En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies à des fins statistiques.
En savoir plus
Identifiez-vous ou Créez un compte

DictionnaireMaj Français Italien

DictionnaireMaj Italien-Français

Dictionnaire de françaisDictionnaire français-anglaisDictionnaire français-espagnolDictionnaire français-allemandDictionnaire français-arabeDictionnaire français-chinois

Mots proches


  

en

[ɑ̃]
preposition
1. [état, forme, manière]   in
 en 2008   nel 2008
 en été   in ou d'estate
 une maison en Suède/Anjou   una casa in Svezia/nell'Anjou
 en Avignon   ad Avignone
 il parle en connaisseur   parla da esperto
 il agit en traître   si comporta da traditore
 je la préfère en vert   la preferisco (in) verde
 je la préfère en plus grand   la preferisco più grande
 en avion/bateau/train   in aereo/barca/treno
 un tissu en 140 de large   un tessuto largo 140 cm
 une robe en 38   un vestito taglia 38, una 38
 ce n'est qu'en faisant un effort que tu y arriveras   ci riuscirai solo facendo uno sforzo
 en faisant qqch   facendo qc
2. [abstrait]
 un devoir en anglais   un compito di inglese
 en vacances   in vacanza
3. [matière]   di ou in
 une théière en argent   una teiera d'argento
4. (locution)
 elle est forte en thème   è brava in traduzione (attiva)


  

en

[ɑ̃]
locution adverbiale
  ne
 il s'en est souvenu   se n'è ricordato
 j'ai du chocolat, tu en veux ?   ho della cioccolata, ne vuoi?
 j'en connais un   ne conosco uno
 j'en garde un très bon souvenir   ne conservo un bellissimo ricordo
 sa maison en est pleine   la sua casa ne è piena

  

de... en


locution correlative
  di... in
 aller de ville en ville   andare di città in città


Un dictionnaire français/italien iPhone

Un dictionnaire français/italien pour vos besoins quotidiens.

  • 100 000 mots et expressions
  • 120 000 traductions
  • 3 000 abréviations
  • de nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • un historique des dernières recherches effectuées
  • 1 700 noms propres
  • Rapide : au fur et à mesure de la saisie d’un mot sur le clavier de l’iPhone, les résultats de la recherche s’affichent.
  • Pratique : en cliquant sur chacun des mots de l'article, vous accéderez directement à sa traduction !

Télécharger sur l'AppStore pour 5,49 €

Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet.Cette application ne contient pas la conjugaison des verbes italiens.

Apple, le logo Apple, iPad, iPhone, iPod, iTunes sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États­Unis et dans d’autres pays.