En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

  

blanc

( f blanche ) [blɑ̃, , blɑ̃ʃ]
adjectif
1. [généralement]   bianco (f bianca mpl  bianchi fpl  bianche)
 vote/bulletin blanc   scheda bianca
2. [pâle]   pallido (f pallida), bianco (f  bianca mpl  bianchi fpl  bianche)
 blanc comme un linge   bianco come un lenzuolo ou un panno lavato
3. (locution)
 voter blanc   votare scheda bianca
 blanc comme neige   bianco come la neve,  il est sorti du procès blanc comme neige   è uscito immacolato dal processo


  

blanc


nom masculin
1. [couleur, personne, vin]   bianco m, bianchi pl
 blanc cassé   (bianco) avorio m
 blanc de blancs  vino bianco, spesso champagne, prodotto unicamente con uva bianca
2. [linge de maison]   bianco m, biancheria f
3. [sur page]   spazio m (bianco)
4. [dans une conversation]   pausa f
5. [de volaille]   petto m
6. (locution)
 laisser en blanc   lasciare in bianco


  

à blanc


locution adverbiale
 chauffer à blanc   portare a incandescenza
 tirer à blanc   sparare a salve


  

en blanc


locution adjectivale
 chèque en blanc   assegno in bianco


  

blanche


nom féminin
musique   minima f


  

blanc d'œuf


nom masculin
  albume m, chiara f ou bianco m d'uovo