FRANÇAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
FRANÇAIS

  

juger

[ʒyʒe]
verbe transitif Conjugaison
1. juridique
 juger qqn   über jn ein Urteil fällen
 juger qqch   in einer Sache (D) entscheiden
2. [décider]   Conjugaison beurteilen
 juger que   zu dem Schlusskommen, dass
3. [estimer]
 juger qqn/qqch inutile/indispensable   jn/etw für überflüssig / unbedingt nötig halten
 juger bon de faire qqch   es für richtig halten, etw zu tun


  

juger

[ʒyʒe]
verbe intransitif Conjugaison
 juger de qqch   etw einschätzen
 jugez de ma surprise!   stellen Sie sich meine Überraschung vor!
 si j'en juge d'après mon expérience   meiner Erfahrung nach

  

se juger


verbe pronominal Conjugaison
1. [sens réfléchi]   sich beurteilen
2. [sens passif]   entschieden werden


Mots proches