Accueil > langue française > dictionnaire > fort adj. - fort n. - fort adv. - fort n.m.

fort, forte

adjectif

(latin fortis, courageux)

  • 1. Qui a de la vigueur, de la force physique, qui est robuste, solide : Un homme fort.

    Synonymes :

    athlétique - costaud (familier) - musclé - résistant - robuste - solide - vigoureux

    Contraires :

    chétif - débile - déficient - délicat - fragile - malingre - souffreteux

  • 2. Qui est corpulent, épais, gros : Être fort des hanches. Avoir la taille forte.

    Synonymes :

    corpulent - épais - massif - volumineux

    Contraires :

    fluet - frêle - menu - mince - rachitique

  • 3. Qui a de la force morale, de la force de caractère : Rester fort dans l'adversité. Une âme forte.

    Synonymes :

    courageux - inébranlable - résolu - trempé

    Contraires :

    faible - frivole - influençable

  • 4. Dont la puissance, les moyens d'action, le pouvoir sont très développés ; qui s'impose aux autres : Un parti politique fort.

    Synonymes :

    influent - puissant

    Contraires :

    faible - humble - petit

  • 5. Qui manifeste l'autorité, la puissance, l'ascendant sur autrui, la rigueur, la violence : Employer la manière forte avec un enfant.
  • 6. Se dit d'un État qui recourt à la contrainte et à des mesures autoritaires : Régime fort.

    Synonymes :

    absolu - despotique - dictatorial

    Contraires :

    impuissant - inconsistant - velléitaire - vulnérable

  • 7. Qui est résistant, solide : Du carton fort.

    Synonymes :

    dur - épais - résistant

    Contraire :

    fin

  • 8. Qui est bien établi, sûr, qui résiste au temps, aux attaques, etc. : Son amour est si fort qu'il lui pardonne tout.

    Synonymes :

    intense - invincible - irrésistible - marqué - tenace

  • 9. Qui a beaucoup d'intensité, de puissance, de force : Parler d'une voix forte.

    Synonymes :

    impétueux - intense - sonore - violent

    Contraires :

    assourdi - atténué - léger - sourd

  • 10. Qui est grand, qui a une importance marquée : Une forte somme d'argent.

    Synonymes :

    abondant - dense - énorme - grand - important

    Contraires :

    fin - mince - modéré - petit

  • 11. Se dit d'une substance, d'une préparation dont la teneur en son principe actif est très importante : De la moutarde forte.

    Synonymes :

    entêtant - épicé - étourdissant - piquant - relevé

    Contraires :

    doux - fade

  • 12. Qui est désagréable au goût ou à l'odorat, âcre : Du beurre fort.
  • 13. Se dit d'un produit, d'un médicament qui agit avec énergie ; se dit d'un instrument, d'un appareil très actif, très correctif, puissant : De la colle forte. Ces lunettes sont trop fortes pour moi.

    Synonyme :

    efficace

    Contraires :

    anodin - inefficace - inopérant

  • 14. Qui a des connaissances étendues, une grande habileté, une grande aptitude dans un domaine et, en particulier, qui surpasse les autres : Être fort en mathématiques, aux échecs.

    Synonymes :

    bon - calé (familier) - capable - doué - excellent - ferré (familier) - habile - maître - trapu (familier)

    Contraires :

    ignorant - mauvais - médiocre - nul

  • 15. Se dit d'une action qui nécessite une grande aptitude, une grande habileté.

    Synonymes :

    étonnant - extraordinaire

    Contraires :

    banal - commun - quelconque

  • 16. Se dit d'une action qui manifeste l'habileté, le savoir-faire, la compétence et qui s'impose avec force à l'esprit : Son dernier roman est très fort.

    Synonymes :

    convaincant - éloquent - expressif - vivant

  • 17. Qui tire son assurance, sa supériorité de telle ou telle chose : Fort de son expérience, il a tout arrangé en un clin d'œil.
  • Agriculture

    18. Se dit d'une terre compacte, argileuse, difficile à labourer.
  • Chimie

    19. Se dit d'un électrolyte presque entièrement dissocié.
  • Jeux

    20. Se dit d'une carte qui l'emporte sur les autres, permettant de faire la levée.
  • 21. Se dit de la couleur où le joueur a les plus fortes cartes.
  • Monnaies

    22. Se dit d'une monnaie qui, dans les relations internationales, est librement négociable et immédiatement convertible contre les monnaies les plus appréciées.
  • Phonétique

    23. Se dit d'une consonne réalisée avec une tension musculaire plus importante que celle qui est requise pour l'émission de la partenaire faible ou douce.

fort

adverbe

fort

nom masculin

  • 1. Personne qui a la puissance, les ressources nécessaires : Protéger le faible contre le fort.

    Synonyme :

    puissant

    Contraires :

    faible - humble - petit

  • 2. Personne qui a de l'énergie morale : Il a l'intransigeance des forts.

Expressions avec fort

fort, forte

adjectif

  • Au sens fort du mot, du terme,

    dans sa pleine signification.
  • Familier. C'est fort, c'est un peu fort (de café), c'est trop fort, c'est plus fort que de jouer au bouchon,

    c'est difficile à accepter, c'est incroyable, invraisemblable.
  • C'est plus fort que moi,

    je ne peux m'empêcher de faire ce que je fais.
  • Et le plus fort,

    marque dans un récit une gradation vers quelque chose de plus inattendu, de plus mauvais.
  • Fort comme un bœuf, comme un Turc,

    doué d'une grande force physique.
  • Fort de,

    indique la force d'un groupe par la mesure de son effectif, de son matériel : Une armée forte de cent mille hommes.
  • Forte femme,

    femme énergique et courageuse.
  • Forte tête,

    personne indocile, rebelle à toute discipline.
  • L'homme fort (d'un régime, d'un parti),

    celui qui y dispose de la puissance, de l'autorité réelles etc.
  • Prix fort,

    prix maximal, sans réduction ; prix excessif.
  • Se faire fort de,

    se déclarer, se croire capable de le faire.
  • Temps fort,

    moment le plus important, point culminant de quelque chose ; en musique, temps marqué par la métrique.
  • Linguistique

    Formation forte,

    dans les langues flexionnelles, formation (cas, déclinaison) qui présente le degré plein du thème.
  • Verbe fort,

    en grammaire allemande, verbe irrégulier.
  • Marine

    Mer forte,

    état de la mer quand les lames sont creuses et fatiguent le bâtiment.
  • Phonétique

    En position forte,

    se dit d'une unité phonique quand sa place dans la chaîne parlée la met à l'abri d'altérations.
  • Physique

    Interaction forte,

    type d'interaction entre particules fondamentales caractéristique des forces nucléaires et, plus généralement, des hadrons.

fort, forte

nom

  • Familier. Fort(e) en thème,

    élève studieux qui réussit bien dans les exercices scolaires (souvent péjoratif).

fort

adverbe

  • Fort bien,

    indique l'accord avec ce qui vient d'être dit.
  • Sentir fort,

    dégager une odeur forte et désagréable.

fort

nom masculin

  • Littéraire. Au fort de quelque chose,

    au plus haut degré, au cœur : Au fort de la chaleur.

    Contraires :

    début - seuil

  • Fort des Halles,

    autrefois portefaix des Halles de Paris.
  • Fort d'un navire ou largeur au fort,

    la partie la plus large d'un navire.
  • Le fort de quelqu'un,

    ce en quoi il excelle, ce qu'il aime particulièrement, son point fort (surtout négatif) : La pâtisserie, ce n'est pas mon fort.

Homonymes de fort


  • for nom masculin
  • fore forme conjuguée du verbe forer
  • forent forme conjuguée du verbe forer
  • fores forme conjuguée du verbe forer
  • fors préposition
  • fort adverbe
  • fort nom masculin

Difficultés de fort


  • ORTHOGRAPHE

    Se faire fort de = se déclarer capable de. Dans cette expression, fort est invariable : elles se sont fait fort de nous aider (fait est aussi invariable).

Citations avec fort


  • Honoré de Balzac (Tours 1799-Paris 1850)
    Oublier est le grand secret des existences fortes et créatrices.
    César Birotteau
  • Honoré de Balzac (Tours 1799-Paris 1850)
    Les âmes fortes ne sont ni jalouses ni craintives : la jalousie est un doute, la crainte est une petitesse.
    Le Contrat de mariage
  • Charles Baudelaire (Paris 1821-Paris 1867)
    Beauté forte à genoux devant la beauté frêle !
    Les Fleurs du Mal, Femmes damnées
  • François René, vicomte de Chateaubriand (Saint-Malo 1768-Paris 1848)
    La menace du plus fort me fait toujours passer du côté du plus faible.
    Mémoires d'outre-tombe
  • Émile Gaboriau (Saujon 1832-Paris 1873)
    Le hasard, voyez-vous, ne sert que les hommes forts et c'est ce qui indigne les sots.
    L'Affaire Lerouge
  • Jean de La Fontaine (Château-Thierry 1621-Paris 1695)
    La raison du plus fort est toujours la meilleure.
    Fables, le Loup et l'Agneau
  • Henrik Ibsen (Skien 1828-Christiania 1906)
    L'homme le plus fort du monde est celui qui est le plus seul.
    Un ennemi du peuple

  • Charles Baudelaire (Paris 1821-Paris 1867)
    Les charmes de l'horreur n'enivrent que les forts.
    Les Fleurs du Mal, Danse macabre
  • Charles de Gaulle (Lille 1890-Colombey-les-Deux-Églises 1970)
    Rien ne rehausse l'autorité mieux que le silence, splendeur des forts et refuge des faibles […].
    Le Fil de l'épée, Plon
  • Jean, d'Auton (Authon, Charente-Maritime, 1466 ?-1528)
    Et au surplus, pour garder ma franchise*,
    Toujours me tiens avecque les plus forts.

    Chroniques
    *liberté
  • René de Obaldia (Hong-kong 1918)
    L'arrogance du fort s'éteint comme une braise
    Quand il n'est plus certain de filer à l'anglaise.

    Innocentines, Petite Ritournelle impériale , Grasset
  • Bible
    C'est un devoir pour nous, les forts, de porter les faiblesses de ceux qui n'ont pas cette force et de ne point rechercher ce qui nous plaît.
    Saint Paul, Épître aux Romains, XV, 1

Mots proches

« Les opérettes que j'ai [entendu] chanter. » Comment faut-il écrire « entendu » ?