Identifiez-vous ou Créez un compte

Définitions de frapper

 frapper

verbe transitif Conjugaison

(de frap-, onomatopée indiquant un choc violent)


  • Donner un ou plusieurs coups sur quelque chose, taper dessus : Frapper le sol du pied.
  • Donner un coup à une balle pour la mettre en mouvement, dans une direction déterminée : Frapper la balle avec une raquette.
  • En parlant d'un objet, venir heurter quelque chose, l'atteindre : La balle vint frapper le fronton.
  • En parlant d'un phénomène physique, heurter quelque chose, le corps de quelqu'un à la manière d'un coup ; battre, cogner : La pluie lui frappe le visage.
  • Toucher, atteindre quelqu'un en le blessant, en le tuant, en lui faisant mal : Le boxeur a frappé son adversaire au menton. La balle l'a frappé en plein cœur.
  • Battre quelqu'un, un animal, lui donner des coups : Frapper un animal avec un bâton.
  • Donner, asséner un ou des coups sur quelque chose : Frapper des coups secs à la porte.
  • Enfoncer la touche d'un clavier d'un geste sec.
  • Taper un texte à la machine.
  • En parlant de la lumière, d'un son, rencontrer une surface : Un rayon de soleil frappait le tableau.
  • S'imposer soudain et avec force à la vue, à l'ouïe en produisant une vive impression : Un spectacle inattendu frappa nos yeux.
  • Retenir vivement l'attention de quelqu'un, susciter un vif intérêt de sa part, l'étonner : Cette remarque m'a frappé.
  • Affecter vivement quelqu'un en provoquant chez lui un état émotif violent et soudain : Le drame frappa de stupeur l'assistance.
  • Atteindre, toucher quelqu'un, un groupe, les affecter douloureusement : Le sort a durement frappé cette famille.
  • Infliger à quelqu'un une peine, une sanction ; l'atteindre, le concerner, en parlant de la peine ou de la sanction : Frapper un condamné d'une interdiction de séjour.
  • Assujettir quelqu'un, quelque chose à quelque chose de pénible, de contraignant, de lourd, etc. ; peser sur eux, en parlant de cette charge, de cette contrainte : Frapper le peuple d'un impôt supplémentaire. Taxe qui frappe les alcools.
  • Indiquer qu'il est telle heure en faisant entendre un coup, des coups : La pendule frappa les douze coups de minuit.
  • Rafraîchir une boisson en la secouant dans un shaker avec de la glace ou en mettant la bouteille dans un seau à glace.
  • Faire prendre une crème ou un appareil glacé dans un moule entouré de glace.
  • Pratiquer l'opération de frappe des monnaies.
  • Taper sur un instrument à percussion.
  • Orner un velours d'un motif.

Notre coup de cœur de Noël

  • 300 pages passionnantes sur la France pour découvrir les plus beaux trésors du patrimoine
  • 2 000 photos, dessins, cartes

Voir un extrait

Cette application est universelle, une fois achetée, vous pouvez l'installer sur votre iPhone, iPod Touch ou iPad sans frais supplémentaires pour une interface adaptée à chaque appareil.