fors
préposition
(latin foris, dehors)
- Littéraire. Excepté, hormis : Tout est perdu, fors l'honneur (mot attribué à François Ier après la défaite de Pavie).
préposition
(latin foris, dehors)
EMPLOI
En, dans mon (ton, son, etc.) for intérieur = dans le secret de ma (ta, sa, etc.) conscience. For n'est employé que dans cette locution. Registre soutenu.
remarque
For est issu du latin forum, tribunal. Le sens étymologique est ainsi « devant mon (ton, son) tribunal intérieur ».
Fors = excepté, sauf. « Tout est perdu, fors l'honneur. »
remarque
L'ancienne préposition fors n'est plus guère utilisée que pour citer le mot attribué au roi François Ier, fait prisonnier après le désastre de Pavie (1525), ou dans le style plaisant.
À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE
Lequel de ces noms a un pluriel en « aux » ?