Accueil > langue française > dictionnaire > montrer v.t. - se montrer v.pr.

montrer

verbe transitif Conjugaison

(latin monstrare)

  • 1. Faire voir quelque chose à quelqu'un, le lui mettre sous les yeux : Montrer ses papiers à un policier.

    Synonymes :

    afficher - arborer - étaler - présenter

    Contraires :

    dérober - planquer (populaire)

  • 2. Laisser voir, laisser apparaître : Quand elle se penche, elle montre sa poitrine. Jupe courte qui montre les genoux.

    Synonymes :

    découvrir - dégager - dénuder - dessiner

    Contraires :

    cacher - camoufler - couvrir - escamoter - recouvrir

  • 3. Indiquer quelque chose, quelqu'un à quelqu'un, le lui désigner, le lui faire voir d'un geste : Montrer du doigt un assistant dans la salle.

    Synonymes :

    indiquer - signaler

  • 4. Indiquer quelque chose ou en être le signe : L'aiguille montre le nord.
  • 5. Familier. Soumettre quelqu'un à l'examen d'un spécialiste : Tu devrais montrer ton fils au médecin.
  • 6. Faire connaître quelque chose à quelqu'un ; indiquer, expliquer : Montrer le chemin à un touriste.
  • 7. Faire connaître quelque chose en l'évoquant, en le décrivant : Montrer dans un film la misère des populations.

    Synonymes :

    dépeindre - dire - évoquer - peindre - raconter - rapporter - relater - retracer

    Contraires :

    dissimuler - farder - masquer - taire - travestir - voiler

  • 8. Rendre quelque chose évident par quelque moyen, le démontrer : Cela montre bien la difficulté de l'entreprise.

    Synonymes :

    attester - confirmer - démontrer - établir - faire foi de - témoigner de

  • 9. Témoigner un sentiment à quelqu'un, le lui manifester : Il nous a souvent montré son affection.

    Synonymes :

    faire montre de - révéler

  • 10. Manifester une qualité, un état, les laisser voir : La voiture montre des signes de faiblesse.

    Synonymes :

    accuser - manifester - marquer

  • 11. Faire connaître quelque chose, le révéler par son action, son comportement : Il nous a enfin montré ses véritables intentions.

    Synonymes :

    démasquer - dévoiler - livrer

se montrer

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Paraître, apparaître : Nous sortirons si le soleil se montre.

    Synonymes :

    émerger - percer - poindre - surgir

  • 2. Se faire voir intentionnellement, paraître en public : Il n'ose pas se montrer avec elle.

    Synonymes :

    se présenter - sortir

  • 3. Se manifester sous tel ou tel aspect : Il se montre généreux.

    Synonymes :

    se découvrir - se démasquer - se dévoiler - se révéler

Homonymes des variantes de montrer



    montre

  • montre nom féminin

    montrent

  • montre nom féminin

    montres

  • montre nom féminin

Citations avec montrer


  • Paul Valéry (Sète 1871-Paris 1945)
    Les hommes se distinguent par ce qu'ils montrent et se ressemblent par ce qu'ils cachent.
    Suite, Gallimard

    Commentaire
    Cette pensée figure aussi dans Mélange.

Mots proches

Parmi les mots suivants, lequel est bien écrit et ne comprend réellement que des « i » ?