Accueil > langue française > dictionnaire > confirmer v.t. - être confirmé v.pass. - se confirmer v.pr.

confirmer

verbe transitif Conjugaison

(latin confirmare, de firmus, ferme)

  • 1. Affirmer, parce qu'on est bien informé, autorisé à le faire ou après un certain temps de réflexion, que ce qui a été dit, demandé ou fixé auparavant est (toujours) valable : Confirmer un rendez-vous.

    Synonymes :

    assurer - certifier - corroborer - garantir

    Contraires :

    démentir - infirmer - nier - réfuter

  • 2. Apporter ou être la preuve qu'un jugement, un sentiment, etc., sont justes ou fondés, qu'un fait est exact, vrai ; appuyer, renforcer l'évolution d'un phénomène ; attester, démontrer, ratifier : Analyse de laboratoire qui confirme un diagnostic.

    Synonymes :

    entériner - homologuer - ratifier - sanctionner - valider

    Contraires :

    abroger - annuler - casser - invalider - rapporter

  • 3. Faire que quelqu'un soit sûr ou plus sûr du bien-fondé de son opinion, de sa résolution, l'affermir dans son comportement, l'encourager : En apportant ces nouveaux éléments, vous me confirmez dans ma résolution.
  • 4. Renoncer au droit de discuter la validité d'un acte juridique.
  • 5. Donner le sacrement de confirmation.

être confirmé

verbe passif

  • Être expérimenté, avoir fait ses preuves dans un travail, un poste : Nous demandons un ingénieur confirmé.

se confirmer

verbe pronominal Conjugaison

ou

être confirmé

verbe passif

  • 1. Se manifester avec plus d'évidence, se renforcer, être renforcé : La tendance à la hausse se confirme.
  • 2. Se manifester comme vrai ; être reconnu comme exact, fondé : Les bruits qui couraient sur son compte se confirment.

Expressions avec confirmer

confirmer

verbe transitif Conjugaison

  • Confirmer quelqu'un dans ses fonctions,

    transformer son statut provisoire ou d'essai en statut réel, définitif.

Homonymes des variantes de confirmer



Difficultés de confirmer


  • CONSTRUCTION

    Confirmer que (+ indicatif ou conditionnel) : cela confirme qu'il a raison, cela confirme qu'il pourrait avoir raison.

Mots proches

Parmi ces locutions, laquelle comporte un adjectif s'accordant en nombre avec le nom ?