Accueil > langue française > dictionnaire > ôter v.t. - s'ôter v.pr.

ôter

verbe transitif Conjugaison

(latin obstare, faire obstacle)

  • 1. Enlever quelque chose de quelque part, le retirer de l'endroit où il se trouve : Ôter tous les meubles d'une pièce.

    Synonymes :

    décrocher - déplacer - pousser - retirer

    Contraire :

    placer

  • 2. Enlever à quelqu'un ce qu'il porte sur lui, ce qui le couvre, le protège : Ôter un manteau à un enfant.

    Synonyme :

    dépouiller

  • 3. Se débarrasser de quelque chose, l'enlever : Ôter ses gants, ses lunettes.

    Synonymes :

    quitter - se débarrasser de

    Contraire :

    mettre

  • 4. Enlever à quelque chose ce qui est en lui, ce qu'il contient : Le sucre ôte l'amertume au café.
  • 5. Retirer à quelqu'un la possession de quelque chose, lui prendre ce qui lui appartient : Ôter son arme à l'agresseur. Ôter un enfant à ses parents.

    Synonymes :

    arracher - confisquer - couper - déposséder - extirper - prendre - priver

    Contraires :

    confier - donner

  • 6. Enlever quelque chose à quelqu'un, le lui retirer : Cette maladie lui a ôté toute son énergie.

    Synonyme :

    ravir

  • 7. Faire disparaître de quelque chose ce qui constitue un défaut, une anomalie : Ôter les taches d'un vêtement.

    Synonymes :

    détruire - effacer - gommer - supprimer

  • 8. Enlever quelque chose de quelque chose dont il faisait partie : Ôter les arêtes d'un poisson.
  • 9. Retrancher quelque chose d'un tout, en enlever, soustraire une partie : Ôter un nom d'une liste. Ôter la moitié de cent.

    Synonymes :

    barrer - biffer - défalquer - oblitérer - radier - rayer - retrancher

s'ôter

verbe pronominal Conjugaison

Expressions avec ôter

ôter

verbe transitif Conjugaison

  • Ôter la vie à quelqu'un,

    le faire mourir, le tuer.
  • Ôter une idée (de la tête) à quelqu'un,

    faire qu'il n'ait plus cette idée.

s'ôter

verbe pronominal Conjugaison

  • Ôte-toi de là que je m'y mette,

    devise de ceux qui visent à supplanter autrui dans une situation avantageuse.

Homonymes des variantes de ôter



    ôte

  • haute adjectif féminin
  • haute adjectif féminin
  • haute nom féminin
  • hôte nom
  • hôte nom masculin

    ôtent

  • haute adjectif féminin
  • haute nom féminin
  • hôte nom
  • hôte nom masculin

    ôtes

  • haute adjectif féminin
  • haute nom féminin
  • hôte nom
  • hôte nom masculin

Mots proches

Complétez la phrase avec la forme correcte du verbe « bouillir » : « pour mettre les légumes, il faut attendre que l'eau… » :