Accueil > langue française > dictionnaire > écaille n.f. - écailles n.f.pl.

écaille

nom féminin

(francique *skalja)

  • 1. Chacune des pièces externes, dures et plates dont l'assemblage protège un animal, un organe végétal, etc.
  • 2. Matière première provenant de la carapace de certaines tortues (notamment le caret), utilisée en tabletterie, en marqueterie, etc. : Peigne en écaille.
  • 3. Parcelle d'une chose qui se détache en petites plaques : Des écailles de peinture sèche.
  • Armement

    4. Chacune des petites lames de métal, imitant des écailles de poisson, dont se composaient certaines armures.
  • Bâtiment

    5. Élément de couverture, ardoise, bardeau ou tuile, dont le recouvrement est arrondi ou en dent de scie.
  • Géologie

    6. Unité tectonique chevauchante en forme de coin ou de lame et faiblement déplacée par rapport à un ensemble autochtone ou allochtone.
  • Zoologie

    7. Chacune des deux valves d'un mollusque bivalve (écaille de moule, d'huître, etc.).

écailles

nom féminin pluriel

  • Ornement reproduisant les imbrications d'éléments de couverture en écailles (par exemple sur des flèches de clochers).

Expressions avec écaille

écaille

nom féminin

  • Littéraire. Les écailles lui sont tombées des yeux,

    il s'est enfin aperçu de son erreur.
  • Anatomie

    Écaille de l'occipital,

    partie de l'occipital en arrière du trou occipital.
  • Écaille du temporal,

    portion écailleuse de cet os.
  • Pétrole

    Paraffine écaille,

    paraffine incomplètement déshuilée provenant d'un gatsch.

Difficultés de écaille


  • EMPLOI

    Écaille d'huître / coquille d'huître → coquille


Citations avec écaille


  • Jean de La Fontaine (Château-Thierry 1621-Paris 1695)
    On fait tant, à la fin, que l'huître est pour le juge,
    Les écailles pour les plaideurs.

    Fables, le Frelon et les Mouches

Mots proches

Parmi les mots suivants, lequel est bien écrit et ne comprend réellement que des « i » ?