niveau

nom masculin

(altération de l'ancien français livel, du latin populaire * libellus, du latin classique libella)

Définitions de niveau


  • Hauteur de quelque chose par rapport à un plan horizontal de référence : Le niveau du fleuve a monté.
  • Instrument qui permet de vérifier l'horizontalité d'une surface.
  • Ensemble des locaux situés sur un même plan horizontal : Le rayon vêtements est au deuxième niveau du magasin.
  • Valeur de quelque chose, de quelqu'un ; degré atteint dans un domaine : Le niveau d'instruction. Le niveau des études.
  • Échelon d'un ensemble organisé, position dans une hiérarchie : Tous les niveaux de l'État sont concernés.
  • Géologie

    Synonyme de assise, de banc et de horizon.
  • Linguistique

    En linguistique structurale, chacun des étages successifs de l'analyse, hiérarchiquement subordonnés les uns aux autres, à partir d'une unité supérieure (l'énoncé) jusqu'aux unités élémentaires non analysables en unités plus petites (les traits distinctifs des phonèmes).
  • Mines

    1.  Plan horizontal séparant deux étages.

    2.  Galerie de desserte principale tracée sur ce plan horizontal.

    3.  Ensemble de tous les ouvrages situés à une certaine cote.

  • Optique

    Appareil optique de visée, muni d'un niveau à bulle, permettant de définir des directions horizontales.
  • Thermique

    Tube en verre communiquant avec le réservoir d'une chaudière à vapeur et indiquant le niveau du liquide.
  • Topographie

    Instrument qui sert à mesurer les différences d'altitude entre les divers points d'un terrain.

Expressions avec niveau



  • Au niveau de,

    en ce qui concerne quelque chose, relativement à, pour ce qui est de : Au niveau de la pensée, cet ouvrage est faible ; à une position située sur la même ligne que ; aux environs de : Avoir une douleur au niveau du cœur.
  • De niveau,

    sur le même plan horizontal : Terrasse qui est de niveau avec le sol.
  • Être au niveau,

    avoir les capacités pour, être à la hauteur de.
  • Niveau scolaire,

    importance des acquisitions scolaires d'un élève, appréciée par rapport aux programmes officiels.
  • Se mettre au niveau de quelqu'un,

    à sa portée.
  • Aéronautique

    Troisième niveau,

    synonyme de commuter.
  • Armement

    Angle au niveau,

    angle formé par la ligne de tir d'une arme à feu avec le plan horizontal.

    Niveau de pointage,

    appareil employé pour le pointage en hauteur des armes exécutant un tir indirect.
  • Bâtiment

    Niveau à caoutchouc,

    appareil de visée constitué par deux fioles remplies d'un liquide, réunies par un tube souple de grande longueur.

    Niveau d'eau,

    appareil de visée à liquide, se composant d'un pied supportant un tube métallique qui lui est perpendiculaire et dont les extrémités, relevées à angle droit, sont prolongées par deux tubes de verre. (Utilisé également en topographie.)

    Niveau de dessous,

    sorte de niveau de maçon fait pour vérifier un plan par-dessous.

    Niveau de maçon,

    instrument affectant la forme d'un A au sommet duquel pend un fil à plomb. (Si l'angle des deux hanches du A est droit, on a une équerre-niveau. Variante de forme rectangulaire.)

    Niveau de pente,

    niveau de maçon dont la traverse est graduée de manière à mesurer l'angle d'une pente.
  • Économie

    Niveau de vie,

    mesure des conditions réelles d'existence d'un individu, d'une famille ou d'une population prise dans son ensemble.
  • Électroacoustique et Télécommunications

    Niveau d'un signal,

    moyenne de la puissance d'un signal, ou d'une grandeur liée à la puissance, telle qu'une tension, prise dans un intervalle de temps et à l'aide d'un appareil donnés.
  • Géodésie

    Lignes de niveau,

    lignes d'une surface qui sont les intersections de cette surface par des plans horizontaux.

    Surface de niveau,

    surface équipotentielle du champ de pesanteur. (La surface des océans au repos, les surfaces d'égale pression atmosphérique sont proches des surfaces de niveau.)
  • Géographie

    Niveau de base,

    niveau auquel aboutissent les cours d'eau et en fonction duquel s'élabore leur profil d'équilibre.
  • Géologie

    Niveau structural,

    zone de l'écorce terrestre caractérisée par son style de déformations, qui est fonction de la pression et de la température, par conséquent de la profondeur.
  • Hydrologie

    Niveau hydrostatique ou de saturation,

    surface supérieure de l'eau d'une nappe aquifère.

    Niveau moyen de la mer,

    valeur moyenne de la hauteur d'eau observée sur une durée donnée (jour, mois, année).
  • Linguistique

    Niveau de langue,

    chacun des registres sociolinguistiques d'une même langue que le locuteur peut employer en fonction des situations et des interlocuteurs (les différenciations peuvent être d'ordre lexical [argot, vocabulaires techniques], phonétique [accent], morphologique ou syntaxique) ; dans un dictionnaire de langue, marque indiquant qu'un mot ou un emploi ne fait pas partie de la langue standard. (On pourra indiquer ainsi que tel mot est familier, populaire ou argotique, ou, au contraire, qu'il appartient à la langue soutenue, littéraire, poétique, classique, etc.)

    Niveau seuil,

    essai de description d'une compétence minimale de communication dans une langue étrangère.
  • Mathématiques

    Ligne de niveau,

    intersection d'une surface de l'espace E3 avec un plan horizontal ou, plus généralement, avec un plan perpendiculaire à l'axe des cotes d'un repère de référence.
  • Pétrole

    Niveau hydrostatique,

    hauteur jusqu'à laquelle remonte le brut ou l'eau d'un gisement dans un puits, sous l'influence de sa propre pression.
  • Physique

    Niveau (d'énergie),

    chacune des valeurs possibles de l'énergie interne d'un système quantique lié.

    Surface de niveau,

    surface équipotentielle.
  • Psychologie

    Niveau mental ou niveau intellectuel,

    degré d'efficience intellectuelle d'un sujet, apprécié par divers tests psychotechniques.

    Test de niveau,

    ensemble d'épreuves psychotechniques dont le résultat permet de classer le sujet qui les passe par rapport à un groupe.
  • Technique

    Niveau à bulle (d'air),

    niveau formé d'un tube transparent fermé, enchâssé dans une monture et plein d'un liquide, à l'exception d'une bulle d'air qui par sa position entre deux repères indique l'horizontalité.
  • Topographie

    Courbe de niveau,

    ligne passant sur le terrain par les points de même altitude, et sa représentation sur une carte ou un plan.

    Niveau à lunette,

    instrument de visée de précision constitué essentiellement d'une lunette horizontale fixée sur deux colliers horizontaux formant alidade.

Synonymes de niveau


Hauteur de quelque chose par rapport à un plan horizontal de...

Synonyme :

  • hauteur

Valeur de quelque chose, de quelqu'un ; degré atteint dans...

Synonymes :

Échelon d'un ensemble organisé, position dans une hiérarchie.

Synonymes :

Troisième niveau

Synonyme :

Angle au niveau

Synonyme :

  • angle de tir
Niveau de vie

Synonymes :

Courbe de niveau

Synonymes :

  • courbe hypsométrique - courbe isohypse

Autre synonyme de niveau

Homonymes de niveau


  • nivaux adjectif pluriel

Difficultés de niveau


  • EMPLOI

    Au niveau de. La locution au niveau de est très utilisée dans l'expression orale relâchée avec le sens vague de « dans le domaine de » : les progrès accomplis au niveau de l'émancipation féminine ; les actions bénévoles menées au niveau du quartier. Dans l'expression soignée, en particulier à l'écrit, réserver au niveau de aux domaines où il est possible de distinguer concrètement des hauteurs différentes ou, au figuré, à ceux dans lesquels il existe une hiérarchie, une gradation, une progression : l'ascenseur est resté bloqué au niveau du premier sous-sol ; au niveau des techniciens et des ingénieurs, la prime annuelle est moins importante. Dans les autres cas, préférer en matière de, en ce qui concerne, dans, etc. : les progrès accomplis en matière d'émancipation féminine ; les actions bénévoles menées dans le quartier.

Mots proches

Complétez la phrase avec la forme correcte du verbe « bouillir » : « pour mettre les légumes, il faut attendre que l'eau… » :