Accueil > langue française > dictionnaire > claquer v.i. - claquer v.t. - se claquer v.pr.

claquer

verbe intransitif Conjugaison

(onomatopée klakk-)

  • 1. Produire un bruit sec et sonore : Les portières claquent, ils arrivent.
  • 2. Familier. Se casser, éclater : La lampe a claqué.
  • 3. Populaire. Mourir.
  • 4. En parlant d'un isolant, subir un claquage.

claquer

verbe transitif Conjugaison

  • 1. Donner une ou plusieurs claques à quelqu'un, le frapper du plat de la main, le gifler : Claquer un enfant.

    Synonymes :

    calotter (familier) - souffleter - talocher (familier)

  • 2. Fermer violemment et avec bruit quelque chose : Claquer une porte.
  • 3. Familier. Fatiguer à l'excès, éreinter, épuiser : Cette marche de plusieurs heures m'a claqué.

    Synonymes :

    éreinter (familier) - esquinter (familier) - vanner (familier) - vider

  • 4. Familier. Dissiper, dépenser de l'argent : Claquer tout son argent au tiercé.

    Synonymes :

    croquer - dilapider - gaspiller - manger (familier)

  • 5. Assembler au moyen de piqûres la claque et les quartiers d'une tige.

se claquer

verbe pronominal Conjugaison

ou

être claqué

verbe passif

  • Familier. Être éreinté à la suite d'un gros effort.

Expressions avec claquer

claquer

verbe intransitif Conjugaison

  • Familier. Claquer dans les mains, dans les doigts de quelqu'un,

    en parlant d'une affaire, échouer subitement, ne pas aboutir ou échapper à quelqu'un.
  • Claquer des dents,

    avoir très peur, très froid, une forte fièvre.
  • Claquer des mains,

    applaudir.
  • Familier. Claquer du bec,

    avoir faim.

claquer

verbe transitif Conjugaison

  • Claquer la langue,

    produire un bruit sec en la détachant du palais.
  • Claquer la porte,

    partir brusquement, irrité ou mécontent.
  • Claquer un terrain,

    lors d'une injection de consolidation dans un terrain sous pression élevée, y créer des fissures dans lesquelles se propage le coulis d'injection.

se claquer

verbe pronominal Conjugaison

ou

être claqué

verbe passif

  • Se claquer un muscle,

    se déchirer un muscle lors d'un effort violent.

Homonymes des variantes de claquer



    claque

  • claque nom masculin
  • clac ! interjection
  • claque nom féminin

    claquent

  • clac ! interjection
  • claque nom féminin
  • claque nom masculin

    claques

  • clac ! interjection
  • claque nom féminin
  • claque nom masculin

Mots proches

« Qu'y a t il de plus tape à l'œil que le faux marbre ? ». Combien doit-on mettre de traits d'union dans cette phrase ?