bain

nom masculin

(latin populaire *baneum, du latin classique balneum)

Définitions de bain


  • Action de se baigner ou de baigner quelqu'un : Préférer le bain à la douche. Bain de mer.
  • Eau dans laquelle on se baigne, en particulier dans une baignoire : Faire couler un bain.
  • Action de soumettre le corps, une partie du corps à l'effet d'un liquide, d'un milieu semi-liquide ou gazeux, dans un but hygiénique ou thérapeutique.
  • Liquide, milieu utilisé à cet effet : Tremper son doigt blessé dans un bain d'eau salée.
  • Liquide dans lequel on plonge quelque chose pour le soumettre à une action précise : Tremper un tissu dans un bain de teinture.
  • Ambiance dans laquelle quelqu'un se plonge complètement : Un bain de solitude.
  • Chimie

    1.  Gaz, liquide, solide pulvérulent dans lequel on place une substance à chauffer.

    2.  Appareil chauffant renfermant ce milieu.

  • Électricité

    Électrolyte anhydre en fusion.
  • Photographie

    Liquide contenant en dissolution les produits nécessaires au traitement de surfaces sensibles.
  • Textiles

    Solution, dans l'eau ou dans un solvant, de colorants, d'apprêts ou d'adjuvants textiles.

Expressions avec bain



  • Bain bouillonnant,

    baignoire munie d'un équipement qui produit un bouillonnement destiné à masser, à décontracter. (Au Québec, on dit bain tourbillon.)
  • Bain de foule,

    contact direct de quelqu'un, en particulier d'une personnalité, avec une foule nombreuse.
  • Bain de sang,

    sang répandu au cours d'une lutte ; massacre.
  • Bain de soleil,

    exposition du corps à l'action du soleil.
  • Bain linguistique ou bain de langue,

    milieu, environnement dans lequel celui qui apprend une langue étrangère l'entend parler constamment.
  • Bain moussant ou de mousse,

    produit qui développe dans un bain une mousse abondante, tout en parfumant l'eau.
  • De bain,

    destiné au bain, à la baignade : Peignoir de bain.
  • Donner un bain à quelqu'un, à un animal,

    le baigner.
  • Familier. Envoyer quelqu'un au bain,

    lui faire comprendre qu'il est importun ; l'éconduire.
  • Familier. Être dans le bain,

    être engagé dans une entreprise ; connaître pleinement quelque chose ; être compromis dans une affaire.
  • Grand bain, petit bain,

    partie la plus, la moins profonde d'une piscine.
  • Familier. Mettre quelqu'un dans le bain,

    l'aider à se familiariser avec un milieu, une activité ; le compromettre dans une affaire suspecte.
  • Prendre un bain,

    se baigner.
  • Familier. Se mettre, se remettre dans le bain,

    prendre, reprendre contact avec un milieu, des habitudes.
  • Cuisine

    Bain de friture,

    huile ou corps gras fondu dans lequel on fait la friture.
  • Matériaux

    Bain de mortier,

    mortier préparé pour la pose en plein lit d'une pierre de taille, de moellons ou de pavés.
  • Médecine

    Bain de bouche,

    solution aqueuse antiseptique et souvent calmante, prescrite après des soins bucco-dentaires.

    Bain de boue,

    immersion du corps humain, à l'exception de la tête, dans des boues radioactives.
  • Métallurgie

    Bain de fusion,

    métal localement en fusion pendant l'opération de soudage.

    Bain de sels,

    masse de sels (généralement alcalins ou alcalinoterreux) fondus, utilisés soit pour porter une pièce à une température donnée sans réaction chimique, soit pour effectuer un traitement thermochimique ou électrochimique.

    Bain de trempe,

    liquide dans lequel on effectue le traitement de trempe.

Synonymes de bain


Action de se baigner ou de baigner quelqu'un.

Synonyme :

Électricité.

Électrolyte anhydre en fusion..

Synonyme :

  • sel fondu

Homonymes de bain



Difficultés de bain


  • ORTHOGRAPHE

    On écrit bain, au singulier, dans maillot de bain, peignoir de bain, serviette de bain ; sels de bain.
    On écrit bains, au pluriel, dans salle de bains, établissement de bains, garçon de bains.

    Les compléments sont au singulier dans bain de boue, bain de mousse, bain de soleil, bain de vapeur et dans bain de bouche, bain de siège. Ils sont au pluriel dans bain de sels et bain de pieds.

Mots proches

Complétez la phrase : « les enquêteurs se perdent en … » :