Gouvernement, patrons et syndicats se concertent, établissent un projet d'accord, qui ne satisfait pas totalement les exigences des mineurs dans le domaine des salaires et ne rencontre d'ailleurs auprès de ceux-ci qu'un succès mitigé. Toutefois, au début de la seconde quinzaine de février, après six semaines de grève, les mineurs, lassés, reprennent progressivement le travail. Le désir largement répandu d'éviter le renouvellement de telles grèves facilite, en mars 1970, le succès d'une conférence réunissant le gouvernement, le patronat et les syndicats. Les travailleurs en retirent des avantages non négligeables (garantie d'une indemnité mensuelle en cas de maladie et majoration des pensions de 5 %).

La balance commerciale

Pour la première fois depuis dix-neuf ans, en 1969, les exportations, en valeur, dépassent les importations, cependant que la balance des paiements est aussi excédentaire. Ce bilan favorable dissipe les derniers doutes sur la solidité du franc qui se sont fait jour au moment de la dévaluation française en août 1969. À ce moment, la Banque nationale doit soutenir sa devise et accepter un prêt de 300 millions de dollars, consenti par les États-Unis et l'Allemagne de l'Ouest. En fait, le redressement s'est rapidement opéré, puisqu'une réévaluation du franc belge a même été envisagée à la fin d'octobre 1969 (en rapport avec la réévaluation du deutsche Mark ouest-allemand). Il est vrai qu'en septembre 1969 le taux de l'escompte a été relevé à 7,5 %.

En novembre-décembre 1969 est mis au point et adopté un plan de stabilisation qui doit freiner l'expansion et éviter une surchauffe menaçante. La croissance en volume du produit national brut doit être ramenée à 4,75 % en 1970, alors qu'elle a été de 6 % en 1969.

Enfin, sur le plan des relations extérieures, il convient de signaler que, le 29 juin, la Belgique normalise ses relations avec le Congo-Kinshasa.

Bulgarie

8 370 000. 76. 0,7 %.
Économie. Production (67) : A 31 % + I 54 % + S 15 %. Énerg. (67) : 3 054.
Transports. (*67) : 5 429 M pass./km, 11 719 M t/km.  : 548 000 tjb.
Information. (67) : 12 quotidiens ; tirage global : *1 545 000. (67) : 2 218 000. (67) : 420 000. (67) : 613 000 fauteuils ; fréquentation : 119,9 M. (67) : 338 446.
Santé (66). 13 909. Mté inf. (67) : *33,1.
Éducation (66). Prim. : 1 108 415. Sec. et techn. : 389 937. Sup. : 92 807.
Institutions. République populaire, proclamée le 15 septembre 1946. Constitution de 1947, modifiée en 1961. Président du présidium : Georghiu Trakov, élu le 23 avril 1964 ; succède à Dimitar Ganev, décédé. Président du Conseil et premier secrétaire du Parti : Todor Jivkov. Parti unique : Front patriotique.

Danemark

4 870 000. 113. 0,8 %.
Économie. PNB (67) 2 497. Production (66) : A 10 % + I 40 % + S 50 %. Énerg. (67) : 4 264. C.E. (67) : 21 %.
Transports. (*67) : 3 086 M pass./km, 1 379 M t/km. (*67) : 887 300 + 253 800.  : 3 204 000 tjb. (*67) : 1 060 765 000 pass./km.
Information. (66) : 59 quotidiens ; tirage global : 1 697 000. (67) : 1 663 000. (67) : 1 182 000. (66) : fréquentation : 33,9 M. (67) : 1 469 195.
Santé (66). 6 550. Mté inf. (66) : 16,9.
Éducation (65). Prim. : 519 279. Sec. et techn. : 313 871. Sup. : 47 825.
Institutions. Monarchie constitutionnelle. Constitution : charte du 5 juin 1953. Souverain : Frederik IX, succède à son père Christian X, décédé. Premier ministre : Hilmar Baunsgaard.

Le gouvernement danois et la Banque centrale annoncent de nouvelles mesures d'austérité fin mars 1970. La dévaluation de la couronne danoise paraît inéluctable. Le plan de redressement économique et financier énergiquement appliqué par le cabinet Baunsgaard n'a pas réussi.

Tout a contribué, en 1969, à l'aggravation : fuite des capitaux vers l'Allemagne de l'Ouest en prévision de la réévaluation du deutsche Mark, augmentation de la TVA (passée de 10 à 12,5), augmentation des impôts directs de 35 % et leur recouvrement anticipé, consommation freinée au maximum, augmentation du prix de certains produits agricoles.

Début janvier 1970, c'est l'application de la réforme fiscale : une retenue à la base de 30 % sur tous les dividendes. Les mesures d'austérité prolongées exaspèrent les Danois. Le mois de février se distingue par l'ampleur des grèves sauvages ; on revendique pour les salaires. Tous les secteurs industriels sont touchés.