Accueil > langue française > dictionnaire > mouiller v.t. - mouiller v.i. - être mouillé v.pass. - se mouiller v.pr. - se mouiller v.pr. - mouiller v. impers.

mouiller

verbe transitif Conjugaison

(latin populaire *molliare, du latin classique mollire, de mollis, mou)

  • 1. Rendre humide, imbiber, imprégner d'eau ou d'un autre liquide : Mouiller son mouchoir d'eau de Cologne. Pavés que la pluie a mouillés. Mouiller sa tartine dans son café.

    Synonymes :

    arroser - asperger - bassiner - détremper - doucher - éclabousser - humidifier - imbiber - inonder - rincer (familier) - saucer (familier) - transpercer - tremper

    Contraires :

    assécher - éponger - essorer - essuyer - sécher

  • 2. Ajouter de l'eau à une boisson, l'étendre d'eau ; couper.

    Synonymes :

    couper - diluer

  • 3. Familier. Compromettre quelqu'un, l'impliquer dans une affaire, faire qu'il y ait sa responsabilité : Il a cherché à nous mouiller dans cette escroquerie.
  • 4. Ajouter un liquide à une préparation en cours de cuisson.
  • 5. Pour un liquide en contact avec une surface, présenter une interface de raccordement faisant un angle aigu avec la surface.

mouiller

verbe intransitif Conjugaison

  • 1. Être susceptible de tremper quelqu'un : La pluie, ça mouille !
  • 2. Très familier. Avoir peur.
  • 3. Jeter l'ancre, s'arrêter.

être mouillé

verbe passif

  • 1. Être imbibé d'eau, couvert d'un liquide : Une route mouillée. Son mouchoir était mouillé de sang.

    Synonymes :

    dégouttant - détrempé - humecté - moite - ruisselant - trempé

  • 2. Se dit d'une boisson, d'un liquide alimentaire qui a été frauduleusement additionné d'eau.

    Synonymes :

    baptisé (familier) - coupé

  • 3. synonyme ancien de (être) palatalisé.

    Synonyme :

    (être) palatalisé

se mouiller

verbe pronominal Conjugaison

ou

être mouillé

verbe passif

  • 1. Être entré en contact avec l'eau ; s'imbiber d'eau, être humide ou trempé : Être mouillé jusqu'aux os. Avoir les cheveux mouillés.
  • 2. Souiller ses couches, ses vêtements d'urine.
  • 3. Familier. Se compromettre, tremper (dans une affaire).

se mouiller

verbe pronominal Conjugaison

  • Familier. Prendre ses responsabilités, s'engager en prenant parti.

    Synonymes :

    se commettre (littéraire) - se compromettre - tremper

mouiller

verbe impersonnel Conjugaison

  • Dans certaines régions de France, pleuvoir.

Expressions avec mouiller

mouiller

verbe transitif Conjugaison

  • Mouiller ses lèvres,

    les tremper légèrement dans une boisson en buvant à peine.
  • Familier. Mouiller son maillot, sa chemise,

    faire de gros efforts, se dépenser sans compter.
  • Mouiller (une ancre),

    la laisser tomber à la mer, et filer la quantité de chaîne nécessaire à la bonne tenue du navire.
  • Mouiller une ligne,

    la jeter dans l'eau.
  • Mouiller une mine,

    la mettre à l'eau.
  • Se faire mouiller,

    recevoir la pluie.

être mouillé

verbe passif

  • Draperie mouillée,

    en sculpture, plissé léger qui semble coller au corps, comme si le vêtement avait été trempé dans l'eau.
  • Voix mouillée (de larmes),

    où l'on sent percer l'émotion, les larmes.
  • Yeux, regard mouillés (de larmes),

    pleins de larmes.

    Synonyme :

    embué

Difficultés de mouiller


  • CONJUGAISON

    Attention au groupe -illi- aux première et deuxième personnes du pluriel, à l'indicatif imparfait et au subjonctif présent : (que) nous mouillions, (que) vous mouilliez.

Mots proches

« Les équipes [grecque] et [turque] se sont affrontées. » Où faut-il mettre un « s » ?