Accueil > langue française > dictionnaire > double adj. - double adv. - double n.m.

double

adjectif

(latin duplus)

  • 1. Se dit d'une quantité qui égale deux fois une autre quantité : Un double décalitre. Servir un whisky double.
  • 2. Qui comporte deux éléments identiques ou qui est répété deux fois : Une double consonne. Une feuille double.

    Synonymes :

    couplé - géminé - jumelé

    Contraire :

    simple

  • 3. Qui vaut deux fois, qui comporte deux éléments : Remplir d'un coup un double objectif.
  • 4. Qui a deux aspects opposés dont l'un est masqué : Phrase à double sens. Mener une double vie.

double

adverbe

  • En quantité ou en nombre double : Payer double.

double

nom masculin

  • 1. Quantité égale à deux fois une autre : Payer un objet le double de sa valeur.
  • 2. Reproduction exacte d'un texte ; duplicata : Conserver un double.

    Synonymes :

    copie - duplicata - fac-similé - photocopie

  • 3. Autre exemplaire d'un objet : Avoir quelques doubles dans sa collection de timbres.

    Synonyme :

    original

  • 4. Reflet de quelque chose, de quelqu'un, ou personne très ressemblante à une autre ; sosie : Mon jumeau, c'est mon double.
  • Équitation

    5. Obstacle constitué par la succession de deux obstacles simples différents nécessitant deux sauts séparés par deux battues.
  • Jeux

    6. Aux dés, occurrence du même point sur deux dés différents.

    Synonyme :

    double-dé

  • 7. Domino dont chaque moitié porte le même nombre de points (double-blanc, double-as ou double-un, double-deux, etc.).

    Synonyme :

    double-dé

  • Numismatique

    8. Dans l'ancienne France, double denier.
  • Sports

    9. Au tennis et au tennis de table, partie jouée par une équipe de deux contre une autre équipe de deux (double messieurs, double dames, double mixte).
  • Zootechnie

    10. Jumeau, en parlant des agneaux et des chevreaux.

Expressions avec double

double

adjectif

  • Comptabilité à partie double,

    enregistrement des opérations commerciales grâce à deux écritures égales et de sens contraires, la valeur déplacée étant passée au débit du compte qui reçoit et au crédit du compte qui fournit.
  • Fer en té, fer à double té,

    profilé présentant une section en T, ou en double T (celui-ci dit plus souvent : fer en I).
  • Botanique

    Double fécondation,

    synonyme de digamie.

    Synonyme :

    digamie

  • Fleur double,

    fleur présentant au moins deux fois le nombre normal de pétales de son espèce.
  • Chemin de fer

    Double traction,

    disposition qui consiste à atteler deux locomotives pour augmenter l'effort de traction, chaque locomotive étant conduite par un mécanicien.
  • Ligne à double voie,

    ligne de chemin de fer comportant deux voies, chacune étant affectée à un sens déterminé de circulation.
  • Chimie

    Double liaison,

    liaison, représentée par deux traits parallèles, de deux atomes échangeant deux valences dans un composé.
  • Comptabilité

    Partie double,

    technique comptable qui consiste à passer deux fois chaque article, une fois au crédit, l'autre au débit.
  • Démographie

    Double compte,

    procédure qui définit la population légale des communes par sommation de la population municipale et de la population comptée à part. (Une fraction de la population comptée à part fait ainsi l'objet d'un double enregistrement, en figurant à la fois dans la population municipale de sa commune de résidence habituelle et dans la population légale de la commune où elle a été recensée.)
  • Droit

    Double lien,

    parenté des enfants qui ont le même père et la même mère.
  • Double peine,

    → peine.
  • Géométrie

    Droite double,

    droite image des couples (x, y) solutions de l'équation
    (ax + by + c)2 = 0
    .
  • Point double d'une courbe paramétrée,

    point multiple d'ordre 2.
  • Point double d'une transformation,

    synonyme de point fixe.

    Synonyme :

    point fixe.

  • Tangente double,

    tangente en deux points distincts à une même courbe ou surface.
  • Hôtellerie

    Chambre, lit double,

    chambre, lit pour deux personnes.
  • Liturgie

    Fête double ou double (nom féminin),

    jusqu'en 1959, fête à l'office de laquelle on doublait les antiennes, avant et après chaque psaume.
  • Médecine

    Double aveugle,

    méthode employée pour apprécier l'efficacité réelle d'un nouveau médicament en dehors de tout élément subjectif, et dans laquelle ni le médecin, ni le malade ne savent si le produit donné est un placebo ou le médicament à expérimenter.
  • Monnaies

    Double aigle,

    aux États-Unis, pièce d'or de 20 dollars.
  • Psychanalyse

    Double contrainte ou double lien,

    dilemme dans lequel se trouve placé un sujet lorsqu'il ne peut fournir de réponse appropriée à deux ordres de messages contradictoires émis par un ou plusieurs membres de sa famille.
  • Sports

    Coup double,

    en escrime, à l'épée, touches portées simultanément par les tireurs, chacun étant alors déclaré touché.

double

adverbe

  • Voir double,

    avoir la sensation de voir deux êtres ou deux objets là où il n'y en a qu'un.

double

nom masculin

  • En double,

    plié en deux ; en deux exemplaires : Mets le fil en double. J'ai cette photo en double.
  • Porter quelque chose au double,

    le multiplier par deux, obtenir une quantité égale à deux fois la quantité initiale.

Mots proches

« Dans ces parages de l'aisance, on voudrait tant que tout fût pour le mieux dans le meilleur des mondes » (Aragon). « Mieux » et « meilleur » sont ici :