Accueil > langue française > dictionnaire > dégoûter v.t. - être dégoûté v.pass.

dégoûter (Réf. ortho. dégouter)

verbe transitif Conjugaison

  • 1. Provoquer quelqu'un par son aspect, son goût, une sensation d'écœurement, de répugnance, un haut-le-cœur ; répugner : Ce plat verdâtre me dégoûte.

    Synonyme :

    écœurer

    Contraires :

    allécher - tenter

  • 2. Provoquer par son caractère immoral, immonde, un sentiment d'aversion, de répulsion, d'hostilité profonde ; révolter : Tu me dégoûtes avec ton cynisme.

    Synonymes :

    répugner - révolter

    Contraires :

    attacher - attirer - captiver - charmer - plaire

  • 3. Provoquer, faire naître une sensation ou un sentiment de dégoût, lui ôter toute envie, tout désir de quelque chose, toute estime pour quelqu'un ou pour quelque chose : Si vous n'aimez pas ça, n'en dégoûtez pas les autres. Échec qui l'a dégoûté de la vie.

    Synonymes :

    décourager - démoraliser - fatiguer - lasser - rebuter

    Contraires :

    délasser - distraire - divertir - ravir - séduire - transporter

être dégoûté (Réf. ortho. être dégouté)

verbe passif

  • 1. Éprouver du dégoût, de la répulsion à faire quelque chose : Tu n'es pas dégoûté de t'occuper de choses si sales ?
  • 2. Manifester du dégoût, de la répulsion : Prendre des airs dégoûtés.

Expressions avec dégoûter

être dégoûté (Réf. ortho. être dégouté)

verbe passif

  • N'être pas dégoûté,

    ne pas être difficile, délicat, accepter (de faire) un peu n'importe quoi.

    Synonymes :

    blasé - délicat - désenchanté - difficile - fatigué - lassé - rassasié

    Contraires :

    content - heureux - satisfait

Homonymes de dégoûter


  • dégoutter verbe

Difficultés de dégoûter


  • ORTHOGRAPHE

    En orthographe traditionnelle (non réformée), ne pas confondre ces deux verbes.

    Dégoûter = inspirer du dégoût, de la répugnance à. Sa malpropreté me dégoûte. Avec un seul t et un accent circonflexe sur le u, comme dans goût, dont il est issu.

    Dégoutter = couler goutte à goutte, laisser tomber des gouttes. L'eau dégoutte du parapluie ; un imperméable dégouttant de pluie. Avec deux t, comme dans goutte.


Citations avec dégoûter


  • Jules Supervielle (Montevideo, Uruguay, 1884-Paris 1960)
    Je suis un parfait honnête homme. Je me dégoûte complètement.
    Le Voleur d'enfants, Gallimard

Mots proches

« Les équipes [grecque] et [turque] se sont affrontées. » Où faut-il mettre un « s » ?