Accueil > langue française > dictionnaire > bête n.f. - bête adj.

bête

nom féminin

(latin bestia)

  • 1. Tout être animé autre que l'homme : Bête à cornes, à poil, à plume.

    Synonyme :

    animal

  • 2. Familier. Vermine, vers, insectes, etc. : Récolte détruite par les bêtes.
  • 3. Bétail : Mener les bêtes aux champs.
  • 4. Littéraire. L'homme sous l'emprise de ses instincts.
  • 5. Personne sotte, sans malice (avec un adjectif) : Bonne bête.

    Synonymes :

    âne - ballot (familier) - benêt - buse - cornichon (populaire) - crétin (familier) - cruche (familier) - gourde (familier) - idiot - imbécile - sot

    Contraires :

    futé - malin

bête

adjectif

  • 1. Qui manque d'intelligence ; sot, stupide : Il est bête d'avoir refusé. Film bête.

    Synonymes :

    balourd - bébête (familier) - borné - idiot - inintelligent - lourd - obtus - stupide

    Contraires :

    fin - futé - ingénieux - intelligent - perspicace - spirituel - subtil

  • 2. Familier. Malencontreux : C'est bête que tu ne viennes pas.
  • 3. Familier. Qui dit ou fait quelque chose d'inadéquat, de répréhensible, d'imprudent ; étourdi, irréfléchi : Il est bête d'avoir raconté cette histoire devant eux.

Expressions avec bête

bête

nom féminin

  • Bête à bon Dieu, bête à Martin,

    coccinelle.
  • Bête à concours,

    personne qui réussit dans les concours plus par sa ténacité que par son intelligence.
  • Familier. Bête de scène, de télévision, etc.,

    artiste très doué pour le spectacle, la télévision, etc., et qui se donne à fond.
  • Bête noire (de quelqu'un),

    personne, chose pour laquelle il éprouve une antipathie irrésistible.
  • Chercher la petite bête,

    chercher le petit détail susceptible de déprécier l'ensemble.
  • Familier. Comme une bête,

    indique une très grande intensité.
  • Faire la bête,

    affecter la bêtise ; refuser quelque chose en faisant des manières ou mal à propos.
  • Populaire. Faire la bête à deux dos,

    faire l'amour.
  • La bête immonde,

    le nazisme.
  • Familier. Sale bête,

    personne méprisable et dangereuse.
  • Populaire. Se servir, se payer sur la bête,

    en parlant d'un créancier, se faire payer en prenant directement sur le salaire, les revenus de son débiteur ou bien, si ce dernier est une femme, en tirant d'elle des satisfactions charnelles.
  • Vivre, mourir comme une bête,

    sans aucune pensée ou manifestation spirituelle.
  • Christianisme

    La bête,

    symbole du mal dans l'Apocalypse de Jean.
  • Vénerie

    Bête de compagnie,

    sanglier de 1 à 2 ans.
  • Bête noire,

    sanglier.
  • Bête rousse,

    jeune sanglier de 6 mois à 1 an.
  • Bêtes fauves,

    animaux sauvages voués à la destruction par décision administrative.

    Synonyme :

    nuisibles

  • Bêtes puantes,

    blaireaux, fouines, loutres.
  • Menues bêtes,

    lièvres, renards.

bête

adjectif

  • Bête à pleurer,

    se dit de quelque chose de complètement stupide.
  • Bête comme chou,

    facile à comprendre ou à faire.
  • Bête comme ses pieds, comme une cruche, comme une oie, bête à manger du foin,

    stupide au suprême degré.
  • En être, en rester (tout) bête, se trouver bête,

    ne savoir que dire ou que faire ; être surpris, interdit.

Homonymes de bête


  • bette nom féminin

Citations avec bête


  • Jules Amédée Barbey d'Aurevilly (Saint-Sauveur-le-Vicomte 1808-Paris 1889)
    Les bêtes ne sont pas sottes, elles ne peuvent qu'être bêtes.
    Omnia
  • Pierre Augustin Caron de Beaumarchais (Paris 1732-Paris 1799)
    Boire sans soif et faire l'amour en tout temps, madame, il n'y a que ça qui nous distingue des autres bêtes.
    Le Mariage de Figaro, II, 21

    Commentaire
    Thème repris de Rabelais.

  • Henri Bosco (Avignon 1888-Nice 1976)
    Les bêtes savent trop de choses, et ne sont pas heureuses.
    L'Âne Culotte, Gallimard
  • Georges Moinaux, dit Georges Courteline (Tours 1858-Paris 1929)
    La douceur de l'homme pour la bête est la première manifestation de sa supériorité sur elle.
    La Philosophie de G. Courteline, Flammarion
  • Denis Diderot (Langres 1713-Paris 1784)
    On n'est point toujours une bête pour l'avoir été quelquefois.
    Les Bijoux indiscrets
  • Fedor Mikhaïlovitch Dostoïevski (Moscou 1821-Saint-Pétersbourg 1881)
    Le Christ est avec les bêtes avant d'être avec nous.
    Les Frères Karamazov
  • Remy de Gourmont (Bazoches-au-Houlme, Orne, 1858-Paris 1915)
    Prêter aux bêtes des lueurs d'humanité, c'est les dégrader.
    Promenades littéraires, Mercure de France
  • Michel Eyquem de Montaigne (château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592)
    Il se trouve plus de différence de tel homme à tel homme que de tel animal à tel homme.
    Essais, II, 12
  • Charles de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu (château de La Brède, près de Bordeaux, 1689-Paris 1755)
    Tous les hommes sont des bêtes ; les princes sont des bêtes qui ne sont pas attachées.
    Mes pensées
  • Friedrich Nietzsche (Röcken, près de Lützen, 1844-Weimar 1900)
    L'homme est une corde tendue entre la bête et le surhumain - une corde au-dessus d'un abîme.
    Ainsi parlait Zarathoustra
    Der Mensch ist ein Seil, geknüpft zwischen Tier und Übermensch - ein Seil über einem Abgrunde.
    Also sprach Zarathustra
  • Blaise Pascal (Clermont, aujourd'hui Clermont-Ferrand, 1623-Paris 1662)
    L'homme n'est ni ange ni bête, et le malheur veut que qui veut faire l'ange fait la bête.
    Pensées, 358

    Commentaire
    Chaque citation des Pensées porte en référence un numéro. Celui-ci est le numéro que porte dans l'édition Brunschvicg - laquelle demeure aujourd'hui la plus généralement répandue - le fragment d'où la citation est tirée.

  • Sigrid Undset (Kalundborg, Danemark, 1882-Lillehammer 1949)
    Certains aiment les fleurs et les bêtes parce qu'ils sont incapables de s'entendre avec leur prochain.
    Retour à l'avenir
  • François Marie Arouet, dit Voltaire (Paris 1694-Paris 1778)
    On n'a jamais employé tant d'esprit à vouloir nous rendre bêtes. Il prend envie de marcher à quatre pattes, quand on lit votre ouvrage*.
    Correspondance, à J.-J. Rousseau, 31 août 1755
    *le Discours sur l'origine de l'inégalité parmi les hommes

Mots proches

Lequel de ces mots n'est pas formé avec le préfixe « mal » ?