Accueil > langue française > dictionnaire > assimilation n.f.

assimilation

nom féminin

(latin assimilatio)

  • 1. Action d'assimiler ou de s'assimiler : La bonne assimilation des immigrés à la population locale.

    Synonymes :

    absorption - équivalence - fusion - incorporation - intégration

    Contraires :

    rejet - ségrégation

  • Biologie

    2. Propriété caractéristique de tous les êtres vivants et qui consiste à introduire dans l'organisme des molécules différentes de celles qui le constituent et à les transformer de façon à les rendre identiques à ces dernières.
  • Géologie

    3. Incorporation d'un matériel à un magma par fusion partielle ou totale des roches traversées et mélange des deux liquides.

    Synonyme :

    hybridation

  • Militaire

    4. Correspondance entre les grades d'un corps militaire et ceux d'un autre corps, ou entre les grades militaires et certaines fonctions occupées par des cadres civils.

    Synonymes :

    analogie - comparaison - parallèle - rapprochement - similitude

    Contraires :

    distinction - séparation

  • Phonétique

    5. Action par laquelle un phonème (l'élément assimilateur) communique un ou plusieurs de ses traits à un phonème voisin (l'élément assimilé). [L'assimilation est progressive si l'élément assimilateur précède l'élément assimilé (subside prononcé[sybzid]et non [sybsid]) et régressive dans le cas inverse (absurde prononcé [apsyrd]).]

    Contraire :

    dissimilation

  • Psychologie

    6. Selon J. Piaget, processus par lequel l'individu modifie son environnement au moyen de schèmes.

Si l'on veut parler de la nation des Francs pendant le règne de Clovis, dit-on « nation… » :