Accueil > langue française > dictionnaire > distinction n.f.

distinction

nom féminin

(latin distinctio, -onis)

  • 1. Action de distinguer, de séparer des personnes ou des choses, de faire une différence entre elles : Faire une distinction entre l'orgueil et la vanité.

    Synonymes :

    démarcation - départ - différence - différenciation - discrimination - séparation

    Contraires :

    confusion - similitude

  • 2. Établissement d'une différence à partir de laquelle on fait des réserves, on formule des jugements ; distinguo : Se perdre dans de subtiles distinctions.

    Synonyme :

    distinguo

  • 3. Marque d'honneur qui désigne quelqu'un à l'attention respectueuse d'autrui ; décoration : Être promis aux plus hautes distinctions.

    Synonymes :

    décoration - honneur - récompense

  • 4. Manières élégantes, dignes et raffinées, dans l'attitude ou le langage de quelqu'un (seulement singulier) : Parler avec distinction.

    Synonymes :

    élégance - tenue

    Contraires :

    grossièreté - vulgarité

  • 5. Élégance, raffinement de quelque chose : Robe d'une grande distinction.

    Synonymes :

    chic - classe - élégance - goût - tenue

  • 6. Littéraire. Condition sociale élevée de quelqu'un : La distinction de la naissance.

    Synonymes :

    éclat - lustre - prestige

Expressions avec distinction

  • Sans distinction,

    sans exception.

Citations avec distinction


  • Jules Huot de Goncourt (Paris 1830-Paris 1870)
    et
    Edmond Huot de Goncourt (Nancy 1822-Champrosay, Essonne, 1896)
    Il n'y a que les domestiques qui savent reconnaître les gens distingués.
    Journal, Fasquelle

Mots proches

Pour les mots « sandwich » ou « match », quel pluriel faut-il utiliser de préférence en français ?