remplir

verbe transitif CONJUGAISON

(de emplir)

Définitions de remplir


  • Mettre quelque chose en assez grande quantité dans un contenant, le rendre plein : Déboucher une bouteille et remplir les verres.
  • Faire venir en grand nombre des personnes dans un lieu : Orateur qui ne remplit plus les salles.
  • Occuper l'espace libre d'un lieu, en parlant d'un contenu : L'article remplit la première page du journal ; en parlant de personnes, s'y trouver en grand nombre : Des manifestants remplissaient les rues.
  • Occuper un temps : Il a bien rempli sa journée.
  • Combler un trou, une lacune, etc. : Trouver quelque chose à dire pour remplir le silence. Remplir un manque.
  • Compléter un imprimé en portant les indications demandées dans les espaces prévus à cet effet : Remplir un questionnaire, un chèque.
  • Pénétrer quelqu'un d'un sentiment, d'une impression : Cette nouvelle nous a remplis de joie.
  • Accomplir, réaliser une fonction, un rôle, etc. : Remplir ses engagements.
  • Pouvoir satisfaire à une condition : Remplir les conditions exigées pour participer à un scrutin.

Expressions avec remplir



  • Remplir l'attente, les espérances de quelqu'un,

    accomplir ce qu'il attendait, ne pas trahir sa confiance.

Synonymes et contraires de remplir


Mettre quelque chose en assez grande quantité dans un contenant,...

Synonymes :

Contraire :

Faire venir en grand nombre des personnes dans un lieu.

Contraire :

  • désemplir

Occuper l'espace libre d'un lieu, en parlant d'un contenu.

Synonymes :

Contraires :

Occuper un temps.

Synonyme :

Pénétrer quelqu'un d'un sentiment, d'une impression.

Synonymes :

Accomplir, réaliser une fonction, un rôle, etc..

Synonymes :


Difficultés de remplir


  • EMPLOI

    Remplir supplante aujourd'hui emplir dans la plupart de ses emplois, même si emplir reste vivant : on dit remplir son verre, un réservoir rempli à moitié plutôt qu'emplir son verre, un réservoir empli à moitié.
    recommandation :
    Dire atteindre un but et non *remplir un but. → but


Citations avec remplir


  • Robert Pellevé de La Motte-Ango, marquis de Flers (Pont-l'Évêque 1872-Vittel 1927)
    Académie française, 1920
    et
    Frantz Wiener, dit Francis de Croisset (Bruxelles 1877-Neuilly-sur-Seine 1937)
    Quand on ne peut plus remplir le cœur d'une femme, il faut encombrer sa vie.
    Les Nouveaux Messieurs, L'Illustration

Mots proches

Laquelle de ces cours de justice prend une majuscule ?