Accueil > langue française > dictionnaire > accomplir v.t. - être accompli v.pass. - s'accomplir v.pr.

accomplir

verbe transitif Conjugaison

(ancien français complir, du latin complere, remplir)

  • 1. Mener une fonction, une période jusqu'à leur terme, les achever : Accomplir son mandat.

    Synonymes :

    achever - consommer - finir - mener à terme - s'acquitter de - terminer

    Contraires :

    interrompre - stopper

  • 2. Réaliser, exécuter un projet, une action : Accomplir la volonté de quelqu'un.

    Synonymes :

    commettre - exécuter - faire - perpétrer - réaliser - remplir - satisfaire à

être accompli

verbe passif

  • 1. En parlant d'une durée, être achevée, révolue : Il a vingt ans accomplis.

    Synonymes :

    consommé - fini - réalisé - révolu - terminé

  • 2. En parlant de quelqu'un, être parfait en son genre : Une maîtresse de maison accomplie.

    Synonymes :

    achevé - complet - consommé - excellent - expert - fieffé - fini - parfait

    Contraires :

    inexpérimenté - novice

s'accomplir

verbe pronominal Conjugaison

ou

être accompli

verbe passif

  • 1. Être exécuté, réalisé, se réaliser pleinement : Mission accomplie.
  • 2. Se produire, se faire : Tout ce qui s'accomplit autour de lui.
  • 3. S'épanouir, se réaliser dans une action : S'accomplir dans son travail.

Si un homme reste coi, une femme reste quoi ?