Accueil > langue française > dictionnaire > achever v.t. - s'achever v.pr.

achever

verbe transitif Conjugaison

(ancien français venir a chief, venir à bout)

  • 1. Finir une chose, une action commencée ; terminer : Achever un travail. Achever de mettre au point un appareil.

    Synonymes :

    finir - terminer

    Contraires :

    attaquer - commencer - entamer - entreprendre - mettre en train - se mettre à

  • 2. Finir de dire ce qu'on avait commencé à dire : Laissez-le achever.

    Synonymes :

    finir - terminer

    Contraires :

    abandonner - cesser - interrompre

  • 3. En parlant de quelque chose, porter à son comble un état, un sentiment ; finir de : Cette remarque acheva de l'exaspérer.
  • 4. Mener une durée (jour, vie) à son terme, la finir : Achever sa vie à la campagne.
  • 5. Familier. Épuiser totalement : Cette journée de travail m'a achevé.

    Synonymes :

    anéantir - assommer (familier)

  • 6. Ruiner définitivement quelqu'un, lui donner le coup de grâce : Ce procès l'a achevé.
  • 7. Porter à quelqu'un ou à un animal les derniers coups qui amèneront la mort.

    Synonymes :

    abattre - tuer

    Contraire :

    épargner

s'achever

verbe pronominal Conjugaison

ou

être achevé

verbe passif

  • 1. Arriver à son terme ; être terminé, finir : Les vacances s'achèvent.
  • 2. Se terminer par quelque chose, avoir pour fin : Le film s'achève sur une scène magnifique.

Difficultés de achever


  • CONJUGAISON

    Attention à l'alternance e/è : achever ; j'achève, il achève, mais nous achevons ; il achèvera ; qu'il achève mais que nous achevions.


Citations avec achever


  • Robert Mallet (1915-2002)
    Avec l'âge, ne pas achever peut donner l'illusion d'entreprendre encore.
    Apostilles, Gallimard

Mots proches

Lequel de ces substantifs masculins se finissant par le son [oir] ne prend pas de « e » ?