Accueil > langue française > dictionnaire > manger v.t. - manger v.i. - se manger v.pr.

manger

verbe transitif Conjugaison

(latin manducare)

  • 1. Absorber un aliment, par opposition à boire : Manger de la viande.

    Synonymes :

    absorber - becqueter (populaire) - bouffer (populaire) - boulotter (populaire) - briffer (argotique) - ingurgiter

  • 2. Porter quelque chose à sa bouche, le mâcher, le mâchonner, le ronger, le mordiller, etc. (sans généralement avaler) : Manger ses ongles.
  • 3. Entamer quelque chose, ronger, altérer : La rouille mange le fer.

    Synonymes :

    attaquer - corroder

  • 4. En parlant d'un insecte, entamer quelque chose, une matière, y faire des trous : Les mites ont mangé mes pulls.
  • 5. En parlant d'insectes, piquer quelqu'un en de nombreux endroits du corps : Se faire manger par les moustiques.
  • 6. Absorber un concurrent, une entreprise ou les ruiner, leur faire perdre tout pouvoir : Les gros mangent les petits.
  • 7. Occuper une (trop) grande partie d'un espace, d'une surface : Ce canapé mange toute la pièce.
  • 8. Consommer une matière, de l'énergie, en parlant d'un appareil ou de l'utilisateur : Une chaudière qui mange beaucoup de charbon.

    Synonymes :

    brûler - user

  • 9. Dépenser de l'argent, le dissiper, l'engloutir : L'entreprise a mangé tout son capital.

    Synonymes :

    claquer (populaire) - dilapider - dissiper - engloutir

manger

verbe intransitif Conjugaison

  • 1. Absorber des aliments quelconques : Il faut manger modérément avant de se baigner.

    Synonymes :

    bâfrer (populaire) - casser la croûte - consommer - croûter (populaire) - s'alimenter - se nourrir - se restaurer - se sustenter

  • 2. Prendre un repas : Manger au restaurant.

    Synonymes :

    déjeuner - dîner - souper

se manger

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Être comestible : Ces baies ne se mangent pas.
  • 2. Devoir ou pouvoir être consommé sous telle forme : Ça se mange froid, en mayonnaise.

Expressions avec manger

manger

verbe transitif Conjugaison

  • Familier. Ça ne mange pas de pain,

    ça ne coûte pas cher.
  • Manger des yeux,

    regarder avidement.
  • Manger du temps,

    le prendre, le faire perdre : Ces coups de téléphone mangent tout mon temps.
  • Familier. Manger la consigne, la commission,

    l'oublier, ne pas l'exécuter.
  • Manger quelqu'un de caresses, de baisers,

    le combler, l'accabler de baisers, de marques de tendresse.
  • Manger ses mots,

    les prononcer indistinctement ou trop rapidement.

manger

verbe intransitif Conjugaison

  • Familier. Manger comme quatre, comme un ogre,

    manger beaucoup, être vorace.
  • Manger comme un moineau, un oiseau,

    manger très peu.
  • Familier. Manger dans (le creux de) la main de (à) quelqu'un,

    être familier avec lui ou être sous son entière domination, asservi par lui.
  • Familier. Manger sur la tête de quelqu'un,

    faire fi de l'autorité, du pouvoir qu'il était censé avoir sur soi, ne pas en tenir compte.

Difficultés de manger


  • CONJUGAISON

    Le g devient -ge- devant a et o : je mange, nous mangeons ; il mangea.

  • EMPLOI

    Mangé aux mites, mangé aux vers. → à

Citations avec manger


  • Anthelme Brillat-Savarin (Belley 1755-Paris 1826)
    Dis-moi ce que tu manges, je te dirai ce que tu es.
    Physiologie du goût

  • Anthelme Brillat-Savarin (Belley 1755-Paris 1826)
    Les animaux se repaissent ; l'homme mange ; l'homme d'esprit seul sait manger.
    Physiologie du goût
  • Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière (Paris 1622-Paris 1673)
    Quand il y a à manger pour huit, il y en a bien pour dix.
    L'Avare, III, 1, Harpagon
  • Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière (Paris 1622-Paris 1673)
    Suivant le dire d'un ancien*, il faut manger pour vivre, et non pas vivre pour manger.
    L'Avare, III, 1, Valère
    *Socrate, d'après Plutarque
  • Bible
    Si quelqu'un ne veut pas travailler, qu'il ne mange pas non plus.
    Saint Paul, Épître aux Thessaloniciens, IIe, III, 10

Mots proches

Lequel de ces mots contient un « m » ?