Accueil > langue française > dictionnaire > vache n.f. - vache adj.

vache

nom féminin

(latin vacca)

  • 1. Femelle reproductrice de l'espèce bovine.
  • 2. Viande de vache.
  • 3. Populaire. Personne dure, sans pitié, très sévère. (On dit aussi peau de vache.)

    Synonymes :

    chameau (familier) - rosse (familier)

  • 4. Populaire. Agent de police.
  • 5. Populaire. Gradé, dans l'armée.
  • Cuirs et peaux

    6. Peau brute d'un bovin femelle ou cuir fini en provenant.

vache

adjectif


    Familier

  • 1. Qui est très sévère : Il est drôlement vache.
  • 2. Qui est très pénible, dur : C'est vache ce qui lui arrive.

    Synonyme :

    moche (familier)

  • 3. Qui est très difficile : Un problème vache.

Expressions avec vache

vache

nom féminin

  • Coup (de pied) en vache,

    ruade de côté ; coup en traître.
  • Familier. Il pleut comme vache qui pisse,

    il pleut très fort.
  • Familier. La vache !,

    exclamation qui exprime le dépit ou l'admiration.
  • Familier. Manger de la vache enragée,

    mener une vie de misère.
  • Familier. Vache à lait,

    personne, chose considérée sous le seul point de vue de l’argent qu’elle rapporte : Prendre le consommateur pour une vache à lait.
  • Vache allaitante,

    vache élevée pour la viande que l’on tire de sa descendance.
  • Vaches grasses, maigres,

    période de prospérité, de pénurie.
  • Vache laitière ou à lait,

    vache élevée pour le lait qu’elle produit.
  • Vache sacrée,

    dans l’hindouisme, vache vénérée symbolisant la mère universelle, déesse de toute fécondité : Krishna est le dieu protecteur de la vache sacrée ; au figuré, personne, institution, loi, etc., qui ne peut faire l’objet d’aucune critique, d’aucune remise en cause : La vache sacrée des 35 heures.
  • Botanique

    Arbre à la vache,

    synonyme de brosimum.

    Synonyme :

    brosimum

  • Marine

    Nœud de vache,

    nœud voisin du nœud plat, que l'on emploie pour réunir deux filins quand ceux-ci doivent être facilement dénoués.
  • Médecine vétérinaire

    Maladie de la vache folle,

    encéphalopathie spongiforme bovine.
  • Tourisme

    Vache à eau,

    récipient pliant, en toile ou en matière plastique, utilisé par les campeurs pour mettre de l'eau.

vache

adjectif

  • Amour vache,

    amour violent, brutal.
  • Populaire. Un(e) vache (de),

    quelque chose de très difficile ou de sensationnel : Un vache problème. Une vache de moto.

Citations avec vache


  • Jean Anouilh (Bordeaux 1910-Lausanne 1987)
    Sauver la France ? Sauver la France ? Et qui gardera mes vaches pendant ce temps-là ?
    L'Alouette, le père , La Table Ronde
  • Jean-Pierre Claris de Florian (Sauve, Gard, 1755-Sceaux 1794)
    Académie française, 1788
    […] Chacun son métier,
    Les vaches seront bien gardées.

    Fables, le Vacher et le Garde-Chasse
  • François Rabelais (La Devinière, près de Chinon, vers 1494-Paris 1553)
    Ce disant, [Gargantua] pleurait comme une vache, mais tout soudain riait comme un veau.
    Pantagruel, 3

Mots proches

« La Révolution française a débuté en 1789. » Si vous écrivez « 1789 » en toutes lettres, à quel(s) élément(s) mettez-vous un « s » ?