FRANÇAISmaître
( f maîtresse ) [mɛtr, mɛtrɛs]adjectif
Haupt-
idée maîtresse Hauptgedanke der
maître mot Schlagwort das
maître
nom masculin
| 1. | [professeur]
Lehrer der
maître auxiliaire scolaire Lehrer mit zeitlich befristetem Vertrag maître de conférence universitaire Dozent der maître d'école Grundschullehrer maître nageur Bademeister der |
| 2. | [modèle, artiste]
Meister der
les grands maîtres die großen Meister maîtreà penser Vordenker der passer maître dans l'art de faire qqch es meisterhaft verstehen, etw zu tun |
| 3. | [dirigeant]
Herr der
maître de maison Hausherr être maîtrede soi Herr seiner selbst (G) sein |
| 4. | [chef]
maître d'hôtel [au restaurant] Oberkellner der maître d'œuvre [chef de chantier] Bauleiter der |
| 5. | [d'animal] Herrchen das |
Maître
nom masculin
[titre] Anrede bei Rechtsberufen
maîtresse
nom féminin
| 1. | [professeur]
maîtresse d'école Grundschullehrerin die |
| 2. | [dirigeante]
Herrin die
maîtresse de maison Dame die des Hauses |
| 3. | [amante] Geliebte die |
| 4. | [d'animal] Frauchen das |
