Accueil > langue française > dictionnaire > libérer v.t. - être libéré v.pass. - se libérer v.pr. - se libérer v.pr.

libérer

verbe transitif Conjugaison

(latin liberare, de liber, libre)

  • 1. Enlever ce qui retient quelqu'un, un animal prisonnier : On l'a libéré de ses menottes.
  • 2. Mettre un prisonnier en liberté, le relâcher : On l'a libéré à l'expiration de sa peine.

    Synonymes :

    délivrer - élargir - relâcher - relaxer

    Contraires :

    arrêter - coffrer (familier) - détenir - écrouer - emprisonner - incarcérer

  • 3. Délivrer un pays, un peuple, etc. de la domination ou de l'occupation ennemie : Les Alliés ont libéré Paris en 1944.
  • 4. Affranchir quelqu'un d'un état d'étroite dépendance, de sujétion : Une cure l'a libéré de l'emprise de la drogue.

    Synonymes :

    affranchir - délivrer - émanciper

  • 5. Supprimer pour quelqu'un l'obligation d'une activité pénible ou ce qui représente un poids, une charge, etc. : Les machines ont libéré l'homme des travaux pénibles.

    Synonymes :

    débarrasser - décharger - dégager

    Contraires :

    accabler - attacher - écraser - enchaîner - ligoter

  • 6. Rendre sa liberté d'action à quelqu'un : Le professeur a libéré ses élèves avant l'heure.
  • 7. Dégager, enlever ce qui obstrue ou encombre quelque chose : Une tisane qui libère les intestins.

    Synonyme :

    nettoyer

    Contraires :

    boucher - embarrasser - embouteiller - engorger - obstruer

  • 8. Cesser d'occuper un lieu, le rendre libre, disponible pour d'autres : Vous devez libérer l'appartement avant le 15 juillet.
  • 9. Dégager quelqu'un, une partie de son corps de quelque chose qui le coince, le retient, le serre : Libérer un conducteur de sa voiture accidentée.
  • 10. Rendre une période disponible pour une tâche quelconque : Je ne pourrai libérer qu'une heure de mon emploi du temps.
  • 11. Débloquer un mécanisme, le mettre en état de fonctionner : Libérer le cran de sûreté d'une arme à feu.
  • 12. Rendre libre ce qui était soumis à des restrictions, à des limitations : Libérer les prix.
  • 13. Laisser se manifester ce qui était contenu, retenu, caché : Libérer son imagination.
  • Militaire

    14. Renvoyer les recrues dans leurs foyers après l'accomplissement de leur service actif.

    Synonyme :

    démobiliser

    Contraires :

    appeler - enrôler - mobiliser

  • Physique et chimie

    15. Pour une réaction chimique ou nucléaire, dégager une certaine énergie ; pour une réaction chimique, produire un gaz qui se dégage.

être libéré

verbe passif

  • Être affranchi des contraintes sociales : Les jeunes se veulent libérés.

    Synonymes :

    émancipé - libre

se libérer

verbe pronominal Conjugaison

ou

être libéré

verbe passif

  • 1. Se dégager de ce à quoi on est assujetti, de ce qui vous domine : Se libérer de la tutelle de ses parents.

    Synonymes :

    échapper à - fuir - s'affranchir - se dégager - se dérober - se soustraire à - s'émanciper

  • 2. Acquitter une dette, une obligation.

se libérer

verbe pronominal Conjugaison

  • Rendre son temps libre : Je n'ai pu me libérer plus tôt.

Expressions avec libérer

libérer

verbe transitif Conjugaison

  • Libérer sa conscience,

    se décharger du remords par un aveu.
  • Libérer son cœur,

    dire ce qu'on a sur le cœur, dévoiler des sentiments qui l'oppressent.

être libéré

verbe passif

  • Fil à fibres libérées,

    fil obtenu en machine spéciale, en formant le fil tordu à partir de fibres individualisées.
  • Valeur entièrement libérée,

    titre dont le prix d'émission a été entièrement versé par le souscripteur.

Homonymes des variantes de libérer



    libère

  • liber nom masculin

    libèrent

  • liber nom masculin

    libères

  • liber nom masculin

Difficultés de libérer


  • CONJUGAISON

    Attention à l'accent, tantôt grave, tantôt aigu : je libère, nous libérons ; il libéra.


Citations avec libérer


  • Yves Bonnefoy (Tours 1923-Paris 2016)
    Pour avoir voulu libérer, il rend esclave.
    Rimbaud par lui-même, Le Seuil
  • Fernand Crommelynck (Paris 1886-Saint-Germain-en-Laye 1970)
    Toute parole que tu libères enchaîne.
    Une femme qui a le cœur trop petit, Le Seuil
  • Paul Léautaud (Paris 1872-Robinson 1956)
    Libéré. Il est remarquable que le même mot s'emploie pour les soldats et pour les forçats.
    Passe-temps, Mercure de France

Mots proches

Athéna était surnommée «la déesse...»