Accueil > langue française > dictionnaire > conquérir v.t. - être conquis v.pass.

conquérir

verbe transitif Conjugaison

(latin populaire conquaerere, du latin classique conquirere, rassembler)

  • 1. Soumettre un pays par les armes : César conquit la Gaule.

    Synonymes :

    s'emparer de - soumettre

  • 2. Gagner quelque chose, s'en rendre maître, le plus souvent au prix d'efforts : Conquérir le marché européen.

    Synonymes :

    emporter - remporter

    Contraire :

    perdre

  • 3. Maîtriser, dominer quelque chose : Les hommes ont toujours rêvé de conquérir l'espace.
  • 4. Séduire quelqu'un, gagner son cœur, son estime, son affection, etc. : Sa gentillesse a conquis tous ses collègues.

    Synonymes :

    capter - captiver - charmer - ensorceler - envoûter - gagner - s'attacher - séduire

être conquis

verbe passif

  • 1. Avoir subi une conquête, être pris par les armes : Ville conquise.
  • 2. Être séduit, gagné moralement, psychologiquement par quelque chose, en parlant de quelqu'un : Nous étions tous conquis à ses idées.

Expressions avec conquérir

être conquis

verbe passif

  • Se comporter comme en pays, en terrain conquis,

    sans aucun ménagement, sans tenir compte des autres.

Difficultés de conquérir


  • CONJUGAISON

    Comme acquérir : je conquiers, nous conquérons ; je conquerrai ; conquis.


Citations avec conquérir


  • Alexandre Dumas (Villers-Cotterêts 1802-Puys, près de Dieppe, 1870)
    Il faut se servir de ses conquêtes pour conquérir.
    Napoléon Bonaparte, III, 1
  • Frédéric II, le Grand (Berlin 1712-Potsdam 1786)
    roi de Prusse
    Insensés que nous sommes, nous voulons tout conquérir, comme si nous avions le temps de tout posséder !
    l'Anti-Machiavel ou Essai de critique sur le Prince, de Machiavel
  • André Malraux (Paris 1901-Créteil 1976)
    La liberté appartient à ceux qui l'on conquise.
    Discours, à la Chambre des députés, 1945 , Gallimard
  • Napoléon Ier (Ajaccio 1769-Sainte-Hélène 1821)
    empereur des Français
    À tout peuple conquis il faut une révolte.
    Lettres, à Joseph, 17 août 1806
  • Jean-Paul Sartre (Paris 1905-Paris 1980)
    Il n'y a pas de liberté donnée ; il faut se conquérir sur les passions, sur la race, sur la classe, sur la nation et conquérir avec soi les autres hommes.
    Situations II, Gallimard
  • Henri Beyle, dit Stendhal (Grenoble 1783-Paris 1842)
    Le succès flatteur est de conquérir et non de conserver.
    De l'amour

Mots proches

Si l'on veut parler de la nation des Francs pendant le règne de Clovis, dit-on « nation… » :