Accueil > langue française > dictionnaire > clore v.t. - être clos v.pass.

clore

verbe transitif Conjugaison

(latin claudere, fermer)


    Littéraire

  • 1. Fermer complètement un passage, en barrer l'accès : Clore une porte.

    Synonymes :

    barricader - murer

    Contraires :

    dégager - percer

  • 2. Entourer un lieu d'une clôture : Clore un parc.

    Synonymes :

    ceindre - clôturer - enceindre - enclore - enfermer

  • 3. Arrêter quelque chose, le terminer, en marquer la fin ; le déclarer terminé : Clore une séance. Clore un inventaire.

    Synonymes :

    achever - arrêter - clôturer - conclure - fermer - finir - terminer

    Contraires :

    commencer - ouvrir

être clos

verbe passif

  • 1. Fermé : Les volets sont clos.
  • 2. Définitivement terminé, fini : L'incident est clos.
  • Chorégraphie

    3. En parlant d'un danseur, ne pas posséder l'en-dehors, du fait de sa conformation physique.

    Synonyme :

    être fermé

Expressions avec clore

clore

verbe transitif Conjugaison

  • Clore la bouche, le bec à quelqu'un,

    le réduire au silence.
  • Clore les yeux, les paupières,

    abaisser les paupières.

être clos

verbe passif

  • Littéraire. À la nuit close,

    quand la nuit est tombée.
  • Champ clos,

    espace fermé de barrières, où se déroulait un tournoi ou un duel ; lieu à l'écart, où se livre une lutte.
  • Maison close,

    maison de prostitution, lupanar.
  • Trouver porte close,

    ne trouver personne au lieu où on se présente.
  • Histoire

    Lettre close,

    lettre renfermant un ordre du roi, signée de lui, authentifiée par l'apposition de son cachet personnel et contresignée par un secrétaire d'État.
  • Mathématiques

    Ensemble clos pour une opération T,

    ensemble qui contient x Ty pour tout couple d'éléments x et y lui appartenant.
  • Métallurgie

    Câble clos,

    câble métallique, formé d'un noyau de fils ronds généralement recouvert de deux couches de fils profilés, dits « Z », formant une surface extérieure lisse.
  • Phonétique

    Voyelles closes,

    voyelles dont l'articulation est caractérisée par une faible aperture (par exemple [i] de pire ou [y] de pur).

    Contraire :

    apert

  • Zootechnie

    Clos du derrière,

    se dit d'un cheval dont les jarrets sont trop rapprochés (par leurs pointes). [On dit aussi jarrets crochus, jarrets clos.]

Homonymes de clore



Homonymes des variantes de clore


    clos, clôt

  • clos nom masculin
  • clos forme conjuguée du verbe clore
  • clôt forme conjuguée du verbe clore

Difficultés de clore


  • ORTHOGRAPHE

    Clore ne comporte pas d'accent circonflexe, clôturer en prend un sur le o.

  • CONJUGAISON

    Clore est défectif et d'une conjugaison complexe.

  • SENS ET EMPLOI

    Clore = fermer (clore un passage), entourer d'une clôture (clore un parc) ou arrêter, mettre un terme à (clore un compte, une discussion).

    Clôturer = entourer d'une clôture. Ce sens de clôturer était naguère le seul admis. Néanmoins, clore étant défectif, clôturer s'est progressivement substitué à lui partout où les formes conjuguées de clore faisaient défaut. Ainsi dit-on : ils clôturèrent le passage, clôturez mon compte, etc. Ces emplois sont aujourd'hui si répandus, en particulier dans les médias, qu'il n'est plus possible de les tenir pour des fautes (les comptes-rendus des séances boursières, par exemple, mentionnent quotidiennement les valeurs qui ont clôturé à la hausse ou à la baisse). Dans l'expression soignée, on peut, si on le juge absolument nécessaire, recourir aux équivalents : fermer, interdire l'accès à ; arrêter (un compte), mettre un terme à (une discussion), etc.

Mots proches

À quelle forme est employé le verbe dans la phrase : « Ce matin, il souffle un vent glacial » ?