Accueil > langue française > dictionnaire > amitié n.f. - amitiés n.f.pl.

amitié

nom féminin

(latin populaire amicitas, latin classique amicitia)

  • 1. Sentiment d'affection entre deux personnes ; attachement, sympathie qu'une personne témoigne à une autre : Être lié d'amitié avec quelqu'un.

    Synonymes :

    attachement - camaraderie - familiarité - intimité

    Contraires :

    animosité - antipathie - aversion - haine - hostilité - inimitié

  • 2. Bienveillance, gentillesse, courtoisie chaleureuse manifestées dans les relations sociales, privées, mondaines : Dire un mot d'amitié. Fais-nous l'amitié de venir dîner.
  • 3. Relations entre collectivités fondées sur le bon voisinage, la bonne entente, la collaboration : Conclure un traité d'amitié.

amitiés

nom féminin pluriel

  • 1. Relations de sympathie, de cordialité avec d'autres personnes ; ces personnes elles-mêmes : Être fidèle à ses amitiés.
  • 2. Marques, témoignages d'affection, d'intérêt ; paroles amicales : Faire, transmettre ses amitiés à quelqu'un.

Expressions avec amitié

amitié

nom féminin

  • Amitié particulière,

    liaison homosexuelle entre adolescents.

Citations avec amitié


  • Bible
    Si tu veux te faire un ami, commence par l'éprouver et ne te hâte pas de te confier à lui.
    Ancien Testament, Ecclésiastique VI, 7

    Commentaire
    Citation empruntée à la Bible de Jérusalem.

  • Emily Brontë (Thornton 1818-Haworth 1848)
    L'amour à la sauvage églantine est pareil,
    Et l'amitié pareille au houx,
    Sombre est le houx, quand l'églantine est tout en fleur,
    Mais lequel fleurit avec plus de constance ?

    Love is like the wild rose-briar,
    Friendship like the holly-tree,
    The holly is dark when the rose-briar blooms
    But which will bloom most constantly ?

    Love and Friendship
  • Sébastien Roch Nicolas, dit Nicolas de Chamfort (près de Clermont-Ferrand 1740-Paris 1794)
    Académie française, 1781
    Amitié de cour, foi de renards et société de loups.
    Maximes et pensées
  • François René, vicomte de Chateaubriand (Saint-Malo 1768-Paris 1848)
    L'amitié ? Elle disparaît quand celui qui est aimé tombe dans le malheur, ou quand celui qui aime devient puissant.
    Vie de Rancé
  • Georges Moinaux, dit Georges Courteline (Tours 1858-Paris 1929)
    Les vieilles amitiés s'improvisent.
    La Philosophie de G. Courteline, Flammarion
  • Eugène Delacroix (Saint-Maurice, Val-de-Marne, 1798-Paris 1863)
    Cette vie d'homme qui est si courte pour les plus frivoles entreprises est pour les amitiés humaines une épreuve difficile et de longue haleine.
    Journal, 1er mars 1824
  • Raymond Payelle, dit Philippe Hériat (Paris 1898-Paris 1971)
    L'amitié est un exercice de l'âme que les femmes ne pratiquent pas.
    Belle de jour, Gallimard
  • Marcel Jouhandeau (Guéret 1888-Rueil-Malmaison 1979)
    Ce n'est ni l'amitié ni la bonté qui nous manquent, mais nous qui manquons à l'amitié et à la bonté.
    Chroniques maritales, Gallimard
  • Jean de La Bruyère (Paris 1645-Versailles 1696)
    Les femmes vont plus loin en amour que la plupart des hommes ; mais les hommes l'emportent sur elles en amitié.
    Les Caractères, Des femmes
  • Jean de La Bruyère (Paris 1645-Versailles 1696)
    L'amour et l'amitié s'excluent l'un l'autre.
    Les Caractères, Du cœur
  • Jean de La Bruyère (Paris 1645-Versailles 1696)
    Il y a un goût dans la pure amitié où ne peuvent atteindre ceux qui sont nés médiocres.
    Les Caractères, Du cœur
  • Jean de La Bruyère (Paris 1645-Versailles 1696)
    L'amour commence par l'amour ; et l'on ne saurait passer de la plus forte amitié qu'à un amour faible.
    Les Caractères, Du cœur
  • François, duc de La Rochefoucauld (Paris 1613-Paris 1680)
    Si on juge de l'amour par la plupart de ses effets, il ressemble plus à la haine qu'à l'amitié.
    Maximes
  • François, duc de La Rochefoucauld (Paris 1613-Paris 1680)
    La plupart des amis dégoûtent de l'amitié, et la plupart des dévots dégoûtent de la dévotion.
    Maximes
  • Pierre Choderlos de Laclos (Amiens 1741-Tarente 1803)
    La haine est toujours plus clairvoyante et plus ingénieuse que l'amitié.
    Les Liaisons dangereuses
  • Gustave Le Bon (Nogent-le-Rotrou 1841-Paris 1931)
    L'amitié est plus souvent une porte de sortie qu'une porte d'entrée de l'amour.
    Aphorismes du temps présent, Flammarion
  • André Malraux (Paris 1901-Créteil 1976)
    Le difficile n'est pas d'être avec ses amis quand ils ont raison, mais quand ils ont tort.
    L'Espoir, Gallimard
  • Michel Eyquem de Montaigne (château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592)
    Un bon mariage, s'il en est, refuse la compagnie et conditions* de l'amour. Il tâche à représenter celles de l'amitié.
    Essais, III, 5
    *la nature
  • Michel Eyquem de Montaigne (château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592)
    Si on me presse de dire pourquoi je l'aimais, je sens que cela ne peut s'exprimer qu'en répondant : Parce que c'était lui, parce que c'était moi.
    Essais, I, 28

    Commentaire
    Montaigne parle de son amitié avec La Boétie.

  • Charles de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu (château de La Brède, près de Bordeaux, 1689-Paris 1755)
    L'amitié est un contrat par lequel nous nous engageons à rendre de petits services afin qu'on nous en rende de grands.
    Mes pensées
  • Henry Millon de Montherlant (Paris 1895-Paris 1972)
    Académie française, 1960
    Quelques-uns prennent pour de l'amitié ce qui est de la charité.
    Les Prisonniers, Gallimard
  • Friedrich Nietzsche (Röcken, près de Lützen, 1844-Weimar 1900)
    Des femmes peuvent très bien lier amitié avec un homme ; mais pour la maintenir - il y faut peut-être le concours d'une petite antipathie physique.
    Humain, trop humain
    Frauen können recht gut mit einem Manne Freundschaft schließen ; aber um diese aufrechtzuhalten - dazu muß wohl eine kleine physische Antipathie mithelfen.
    Menschliches, Allzumenschliches
  • René de Obaldia (Hong-kong 1918)
    Les petits oiseaux entretiennent l'amitié.
    Les Richesses naturelles, les Amitiés difficiles , Julliard
  • Henri de Régnier (Honfleur 1864-Paris 1936)
    Académie française, 1911
    Les feux de l'amour laissent parfois une cendre d'amitié.
    Donc , Kra
  • Jules Renard (Châlons, Mayenne, 1864-Paris 1910)
    C'est une grande preuve de noblesse que l'admiration survive à l'amitié.
    Journal, 25 mai 1897 , Gallimard
  • Jules Romains pseudonyme littéraire devenu ensuite le nom légal de Louis Farigoule (Saint-Julien-Chapteuil, Haute-Loire, 1885-Paris 1972)
    Académie française, 1946
    Trois copains qui s'avancent sur une ligne n'ont besoin de personne, ni de la nature, ni des dieux.
    Les Copains, Gallimard
  • Louis Antoine Léon Saint-Just (Decize 1767-Paris 1794)
    Celui qui dit qu'il ne croit pas à l'amitié, ou qui n'a point d'amis, est banni.
    Fragments sur les institutions républicaines
  • Louis de Rouvroy, duc de Saint-Simon (Paris 1675-Paris 1755)
    Le nerf et le principe de la haine et de l'amitié, de la reconnaissance et de la vengeance est le même.
    Mémoires
  • Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné (Paris 1626-Grignan 1696)
    L'amitié se réchauffe quand on est dans les mêmes intérêts.
    Correspondance, à M. de Pomponne, 11 octobre 1661
  • Théocrite (Syracuse vers 300-vers 250 avant J.-C.)
    Tout a du prix, venant de l'amitié.
    Idylles, XXVIII, 25 (traduction Legrand)
  • Alexis Clérel de Tocqueville (Paris 1805-Cannes 1859)
    En politique, la communauté des haines fait presque toujours le fond des amitiés.
    Souvenirs
  • Honoré d'Urfé (Marseille 1567-Villefranche-sur-Mer 1625)
    Ne savez-vous que l'amitié n'a point d'autre moisson que l'amitié, et que tout ce qu'elle sème, c'est seulement pour en recueillir le fruit ?
    L'Astrée
  • Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues (Aix-en-Provence 1715-Paris 1747)
    La haine des faibles n'est pas si dangereuse que leur amitié.
    Réflexions et Maximes
  • Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues (Aix-en-Provence 1715-Paris 1747)
    La haine n'est pas moins volage que l'amitié.
    Réflexions et Maximes
  • François Marie Arouet, dit Voltaire (Paris 1694-Paris 1778)
    L'amitié d'un grand homme est un bienfait des dieux.
    Œdipe, I, 1, Philoctète

Mots proches

« C'[était] l'éducation et les mœurs qui [faisait] la bonne société. » Combien de verbes mettez-vous au pluriel ?