Accueil > langue française > dictionnaire > maison n.f. - maison adj.inv.

maison

nom féminin

(latin mansio, -onis, de manere, rester)

  • 1. Bâtiment construit pour servir d'habitation aux personnes ; immeuble : Rue bordée de maisons.

    Synonymes :

    bâtisse - chalet - construction - immeuble - pavillon - villa

  • 2. Construction individuelle abritant une familleSe faire construire une maison.
  • 3. Logement où l'on habite ; son aménagement : Venez dîner à la maison.

    Synonymes :

    chez-soi - foyer - gîte - intérieur - logis - nid - toit

  • 4. Membres d'une même famille vivant ensemble : C'est une maison de fous ici. C'est un ami de la maison.

    Synonyme :

    maisonnée (familier)

  • 5. Centre, bâtiment servant à un usage déterminé : Maison de la radio, de la culture. Maison de repos.
  • 6. Entreprise de luxe (marque de haute couture, joaillier, malletier, fabricant de spiritueux, etc.) : De grandes maisons françaises créées au xixe s. existent encore
  • 7. Entreprise commerciale ou industrielle : La maison mère et ses filiales. Avoir vingt ans de maison.

    Synonymes :

    boîte (populaire) - entreprise - établissement - firme

  • 8. Ensemble des familles nobles issues d'une souche commune : Il est le dernier descendant d'une grande maison.
  • 9. Chacune des douze divisions du ciel qui, en astrologie, concernent les conjonctures formant la trame de l'existence.
  • 10. Ensemble des personnels civils et militaires attachés au service d'un grand personnage (roi, reine, empereur, prince, etc.).

maison

adjectif invariable

  • 1. Familier. Qui est fabriqué à la maison même, sur place, selon des recettes éprouvées (par opposition à industriel, de série) : Des tartes maison.
  • 2. Populaire. Qui est particulièrement réussi, soigné : Un exposé maison.
  • 3. Familier. Qui est particulier à une entreprise, qui dépend de l'établissement où l'on travaille : Un syndicat maison.

Expressions avec maison

maison

nom féminin

  • À la maison,

    chez soi.
  • C'est la maison du bon Dieu,

    cette famille est particulièrement accueillante, généreuse.
  • Employé de maison,

    salarié qui effectue des tâches à caractère familial ou ménager chez un particulier. (Il appartient à la catégorie des gens de maison.)
  • Familier. Gros comme une maison,

    très gros, énorme ; outrancier, exagéré.
  • Maison à champignon,

    local dans lequel on cultive le champignon de couche.
  • Maison bourgeoise,

    de grand standing, habitée par les classes sociales aisées.
  • Maison civile, maison militaire,

    ensemble des fonctionnaires, civils et militaires, attachés à la personne d'un chef d'État. (La maison civile et la maison militaire du président de la République forment la maison du président de la République.)
  • Maison close ou maison de tolérance,

    établissement de prostitution. (Les maisons closes sont interdites depuis la loi du 13 avril 1946.)
  • Maison de Dieu, du Seigneur,

    église, temple.
  • Maison de jeu,

    établissement ouvert au public, sur autorisation préalable, où l'on joue de l'argent dans des jeux de hasard.
  • Maison de retraite,

    logement collectif pour les personnes âgées de soixante ans et plus, généralement doté de services (restaurant par exemple) et d'une infrastructure médicale. (On parle dans ce cas-là de maison de retraite médicalisée.)
  • Maison de titres,

    établissement de crédit ou société d'investissement dont l'activité principale est de gérer, pour le compte de sa clientèle, des portefeuilles de valeurs mobilières.
  • Maison familiale,

    établissement accueillant pour les vacances des familles à ressources faibles.
  • Maison individuelle,

    destinée à une seule famille.
  • Maison mobile,

    synonyme de mobile home.

    Synonyme :

    mobile home

  • Maison mortuaire,

    établissement de dépôt provisoire, avant inhumation, de corps de personnes décédées de maladies non contagieuses.
  • Tenir maison ouverte,

    accueillir chez soi et traiter en invités tous ceux qui s'y présentent.

Homonymes de maison


Difficultés de maison


  • ORTHOGRAPHE

    Maison mère s'écrit sans trait d'union : notre maison mère est à Bordeaux. - Plur. : des maisons mères.

  • ACCORD

    Maison, employé en apposition dans le sens de « particulier à l'entreprise » ou de « fait à domicile », reste invariable : des ingénieurs maison, des gâteaux maison (ou faits maison).
    remarque
    Maison est parfois employé dans ce sens en fonction d'attribut, en particulier dans la restauration : toutes les charcuteries sont maison, sont garanties maison.


Citations avec maison


  • Francis Bacon baron Verulam (Londres 1561-Londres 1626)
    Les maisons sont bâties pour être habitées et non point regardées.
    Houses are built to live in and not to look on.
    Essays, 45
  • Bible
    Il y a beaucoup de demeures dans la maison du Père.
    Évangile selon saint Jean, XIV, 2
  • Guillaume Bouchet sieur de Brocourt (Poitiers 1513-1594)
    En vieille maison, il y a toujours quelque gouttière.
    Les Sérées
  • Noël Du Fail seigneur de La Hérissaye (Château-Letard, près de Rennes, vers 1520-Rennes 1591)
    La maison est à l'envers lorsque la poule chante aussi haut que le coq.
    Contes et discours d'Eutrapel
  • Victor Hugo (Besançon 1802-Paris 1885)
    Ma maison me regarde et ne me connaît plus.
    Les Rayons et les Ombres, Tristesse d'Olympio
  • Charles Augustin Sainte-Beuve (Boulogne-sur-Mer 1804-Paris 1869)
    Naître, vivre et mourir dans la même maison.
    Les Consolations
  • Marcel Schwob (Chaville 1867-Paris 1905)
    Bâtis ta maison toi-même et brûle-la toi-même.
    Le Livre de Monelle, Mercure de France

Mots proches

Lorsque « halte-garderie » est au pluriel, à quel(s) élément(s) mettez-vous un « s » ?