assassinat
nom masculin
Difficultés de assassinat
-
SENS ET EMPLOI
Dans la langue courante, ces mots sont souvent employés l'un pour l'autre ; en particulier, crime est employé, notamment dans les médias, comme synonyme de meurtre ou d'assassinat.
Dans la langue juridique, chacun de ces mots a un sens précis.
Crime = infraction très grave (meurtre, pillage, incendie, viol, etc.) qui, sauf exception, est de la compétence de la cour d'assises.
Homicide = action de tuer, volontairement ou non, un être humain.
Meurtre = homicide volontaire sans préméditation.
Assassinat = homicide volontaire avec préméditation.
Citations avec assassinat
- Benjamin Disraeli comte de Beaconsfield (Londres 1804-Londres 1881)
L'assassinat n'a jamais changé l'histoire du monde.
Assassination has never changed the history of the world.
Speech in House of Commons, 1er mai 1865 - Julien Green (Paris 1900-Paris 1998)
Académie française, 1971
L'aboutissement normal de l'érotisme est l'assassinat.
Journal, Plon - Victor Hugo (Besançon 1802-Paris 1885)
Encore un fusillé hier. L'assassinat est une plaie. On panse le meurtre par le meurtre.
Tas de pierres, Éditions Milieu du monde - Mariano José de Larra (Madrid 1809-Madrid 1837)
Assassinats pour assassinats, puisqu'il faut qu'il y en ait, je suis pour ceux du peuple.
Asesinatos por asesinatos, ya que los ha de haber, estoy por los del pueblo.
Artículos, De Dios nos asista - George Bernard Shaw (Dublin 1856-Ayot Saint Lawrence, Hertfordshire, 1950)
L'assassinat est la forme extrême de la censure.
Assassination is the extreme form of censorship.
The Rejected Statement - Henri Beyle, dit Stendhal (Grenoble 1783-Paris 1842)
Le calembour est incompatible avec l'assassinat.
La Chartreuse de Parme
Mots proches
À CONSULTER ÉGALEMENT DANS L'ENCYCLOPÉDIE
crime.
En France, catégorie d'infractions jugée par la cour d'assises et punie de...
À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE
- architecture. [DOSSIER].
- carpe diem.
- cerf. [FAUNE]
- Crimée (guerre de) [1854-1856].
- daim. [FAUNE]
- invasions. [HISTOIRE]
- Mérovingiens.
- paon. [FAUNE]
- Première Guerre mondiale.
- prêt-bail (loi du).
- santé. [DOSSIER].
- Stendhal. Henri Beyle, dit Stendhal.
- surréalisme. [LITTÉRATURE]
- Togo.
- tourisme.
- Weber. Max Weber.
Lequel de ces substantifs n'est pas une marque déposée et ne prend donc normalement pas de majuscule ?