Accueil > langue française > dictionnaire > sourire v.i. - sourire v.t. ind.

sourire

verbe intransitif Conjugaison

(latin subridere, de sub, sous, et ridere, rire)

  • Avoir un sourire, le sourire : Un homme qui ne sourit jamais.

sourire

verbe transitif indirect Conjugaison

  • 1. Témoigner à quelqu'un de la sympathie, de l'affection, de la gentillesse, en lui adressant un sourire : Sourire à son interlocuteur.
  • 2. Être agréable à quelqu'un, lui plaire, lui convenir : Voilà une perspective qui ne me sourit guère.

    Synonymes :

    aller (familier) - convenir - enchanter - plaire

  • 3. Être favorable à quelqu'un, en parlant de la chance, du sort, etc. : La fortune lui sourit.

    Synonymes :

    combler - favoriser - servir

  • 4. Considérer quelque chose ou quelqu'un avec amusement, ironie, s'en moquer sans méchanceté : Sourire de la naïveté de quelqu'un.

    Synonymes :

    ironiser - plaisanter - rire de - se moquer

Expressions avec sourire

sourire

verbe intransitif Conjugaison

  • Faire sourire,

    prêter à une petite moquerie sans méchanceté : Une naïveté qui fait sourire.

Homonymes des variantes de sourire



    sourient

  • souris nom féminin

Difficultés de sourire


  • CONJUGAISON

    Comme rire. Attention au redoublement du i aux première et deuxième personnes du pluriel, à l'indicatif imparfait et au subjonctif présent : (que) nous nous souriions, (que) vous vous souriiez.


Citations avec sourire


  • Henry Millon de Montherlant (Paris 1895-Paris 1972)
    Académie française, 1960
    On ne doit pas accorder sa confiance à quelqu'un qui ne sourit jamais.
    Carnets, Gallimard
  • Odilon Jean Périer (Bruxelles 1901-Bruxelles 1928)
    Tu n'as pas désespéré,
    Comment saurais-tu sourire ?

    Poèmes, Gallimard
  • Virgile en latin Publius Vergilius Maro (Andes, aujourd'hui Pietole, près de Mantoue, 70 avant J.-C.-Brindes 19 avant J.-C.)
    L'enfant à qui ses parents n'ont pas souri n'est digne ni de la table d'un dieu, ni du lit d'une déesse.
    Les Bucoliques, IV, 60
    cui non risere parentes,
    Nec deus hunc mensa, dea nec dignata cubili est.

Mots proches

Quand vous écrivez en toutes lettres « 41 volailles », combien mettez-vous de traits d'union ?