Accueil > langue française > dictionnaire > reculer v.t. - reculer v.i. - être reculé v.pass.

reculer

verbe transitif Conjugaison

  • 1. Porter, ramener quelque chose en arrière : Reculer sa chaise et se lever.
  • 2. Placer quelque chose plus loin en arrière, le reporter à une certaine distance : Reculer une clôture.

    Synonyme :

    pousser

  • 3. Reporter une action à un moment ultérieur : Reculer la date de son départ.

    Synonymes :

    ajourner - différer - renvoyer - repousser - surseoir à

reculer

verbe intransitif Conjugaison

(de cul)

  • 1. Aller, progresser en arrière ou en marche arrière : Sa voiture a heurté la mienne en reculant.

    Synonyme :

    se retirer

    Contraire :

    avancer

  • 2. Être porté vers l'arrière : Un canon recule au départ du coup.

    Contraires :

    avancer - gagner

  • 3. Se retirer en cédant à la force : Subir le choc de l'ennemi sans reculer.

    Synonymes :

    battre en retraite - décrocher - refluer - se replier

    Contraires :

    approcher - gagner du terrain - se rapprocher

  • 4. S'éloigner, être ou paraître reporté en deçà d'une certaine limite : Falaise dont le bord recule chaque année.
  • 5. Perdre du terrain par rapport à une position antérieure : Le dollar recule de quelques centimes.

    Synonymes :

    perdre du terrain - régresser

  • 6. Renoncer à faire quelque chose devant une difficulté ; hésiter : Il n'est pas homme à reculer devant le danger.

    Synonymes :

    atermoyer - lâcher pied - se dérober

    Contraires :

    affronter - braver - résister - se décider - se défendre - se déterminer - tenir

être reculé

verbe passif

  • 1. Être isolé, lointain, à l'écart : Une province reculée.

    Synonymes :

    écarté - éloigné - lointain - perdu - retiré

    Contraire :

    proche

  • 2. Appartenir à une époque lointaine : Un passé reculé.

    Synonymes :

    ancien - antique - millénaire - séculaire

    Contraire :

    récent

Expressions avec reculer

reculer

verbe intransitif Conjugaison

  • Reculer pour mieux sauter,

    retarder une décision désagréable, qu'il faudra prendre un jour ou l'autre.

Homonymes de reculer


  • reculé adjectif
  • reculée nom féminin

Citations avec reculer


  • René Daumal (Boulzicourt, Ardennes, 1908-Paris 1944)
    Ne cesse pas de reculer derrière toi-même.
    Le Contre-ciel, Gallimard
  • Jean Bodel (1210)
    Tel cuyde* avancer qui recule.
    La Vache au prêtre
    *croit

Mots proches

Lequel de ces mots existe au singulier ?