Accueil > langue française > dictionnaire > note n.f.

note

nom féminin

(latin nota, marque)

  • 1. Courte indication recueillie par écrit et qui permet de se rappeler quelque chose : Je n'ai pas pris une seule note pendant le cours.
  • 2. Communication écrite, information donnée, en particulier dans un contexte administratif : Faire circuler une note de service.

    Synonymes :

    avis - communiqué

  • 3. Mot ou phrase se rapportant à un texte et figurant en marge, en bas de page ou en fin d'ouvrage.

    Synonymes :

    apostille - commentaire - glose - notice - notule - remarque - scolie

  • 4. En Afrique, lettre, missive.
  • 5. Appréciation écrite faite par un supérieur sur la valeur de quelqu'un, de sa conduite, de son travail, etc. ; notation, en particulier lettre ou chiffre correspondant à un barème établi pour apprécier un travail scolaire : Une note de 12 sur 20.

    Synonyme :

    appréciation

  • 6. Évaluation chiffrée et appréciation générale attribuées chaque année à un fonctionnaire et constituant un acte administratif susceptible de recours pour excès de pouvoir.
  • 7. Détail d'un compte, facture à payer : Une note d'hôtel.

    Synonymes :

    addition - ardoise (familier) - compte - douloureuse (familier) - facture - mémoire - relevé

  • 8. Caractère d'une couleur, d'un ton par rapport aux autres : La note claire des rideaux.
  • 9. Marque distinctive, détail qui donne un caractère particulier à quelque chose : Ces fleurs mettent une note de gaieté.

    Synonymes :

    cachet - caractère - griffe

  • 10. Syllabe ou lettre appelée à représenter un son musical et traduite par un signe.
  • 11. Odeur caractéristique d'une substance entrant dans la composition d'un parfum ou de celui-ci comme produit fini : Une note fleurie, ambrée.
  • 12. Correspondance échangée entre un ministère des Affaires étrangères et les agents d'une mission diplomatique. (La note officielle est rédigée à la 3e personne.)

Expressions avec note

  • Familier. Donner la note,

    indiquer le ton ; indiquer ce qu'il convient de faire.
  • Être dans la note,

    dans le style de quelqu'un, de quelque chose ; convenir parfaitement aux circonstances, au milieu.
  • Fausse note,

    note dont l'intonation n'est pas bonne, par suite d'une erreur d'exécution, d'une maladresse technique ou de l'absence d'accord d'un instrument ; détail qui rompt l'harmonie d'un ensemble.
  • Note juste,

    détail vrai en accord avec la situation.
  • Notes inégales,

    notes de musique dont la valeur rythmique n'est pas respectée dans leur exécution.
  • Prendre (bonne) note de quelque chose,

    le retenir, le noter pour en tenir compte.

Difficultés de note


  • ORTHOGRAPHE

    On écrit prendre des notes, avec note au pluriel, mais prendre note ou prendre en note, avec note au singulier.

  • CONSTRUCTION

    Prendre note que (= noter que). J'ai pris note que vous ne pourriez être présent à la réunion (de préférence à : j'ai pris note de ce que vous ne pourriez être présent à la réunion, grammaticalement correct mais lourd).

Mots proches

Dans la locution « du gibier à [plume] et à [poil] », faut-il écrire les mots « plume » et « poil » au singulier ou au pluriel ?