Accueil > langue française > dictionnaire > hors de prép. - hors prép.

*hors de

préposition


    Indique :

  • 1. L'extériorité par rapport à un lieu ou à un milieu (par opposition à dans) : Posséder une maison hors de la ville.
  • 2. L'extériorité, la différence ou le démarquage par rapport à un temps, à une époque (par opposition à dans) : Vivre hors du temps.
  • 3. Le fait de ne pas ou de ne plus être sous l'effet de quelque chose, dans telle ou telle situation : Être hors de danger.
  • 4. Le dépassement, le franchissement d'une limite, l'extériorité, l'écart par rapport à un domaine, à un sujet défini : Tout ce paragraphe est hors du sujet.

*hors

préposition

  • 1. En dehors d'un ensemble défini : Réduction accordée hors saison.
  • 2. Littéraire. À l'exclusion de, hormis, sauf : Ils y sont tous allés, hors deux ou trois.
  • 3. Suivi d'un nom sans article, indique l'extériorité, la supériorité, l'exclusion, l'écart : Exemplaires hors commerce.

Expressions avec hors de

*hors de

préposition

  • Être hors de soi,

    être très en colère, exaspéré ou dans un état de grande agitation.
  • Hors de là,

    à part cela.
  • Hors d'ici !,

    sortez d'ici.

*hors

préposition

  • Littéraire. Hors que,

    indique l'exclusion ; sauf que, excepté que : Il lui a fait subir toutes sortes de mauvais traitements, hors qu'il ne l'a pas battu.
  • Hors tout,

    se dit de la plus grande valeur de la dimension d'un objet.

Homonymes de hors de


  • or conjonction
  • or nom masculin
  • ores adverbe

Difficultés de hors de


  • EMPLOI ET REGISTRE

    Hors/ hors de = en dehors de, au-delà de.
    Hors seul. Hors n'est plus employé seul que dans des expressions figées qui ont le plus souvent valeur d'adjectifs : hors cadre, hors catégorie, hors classe, hors commerce, hors concours, hors pair, hors saison, hors série, hors sujet, hors texte.
    Hors de. Cette locution prépositionnelle est plus courante : il habite hors de la ville ; par sécurité, le dépôt de matières inflammables est hors du bâtiment.
    On la trouve dans des expressions figées ou semi-figées comme hors d'affaire, hors d'âge, hors d'atteinte, hors de cause, hors de danger, hors de prix, etc.

    Hors = excepté, hormis. Aucune dérogation ne sera admise, hors cas de force majeure. Registre administratif ou littéraire.

  • ORTHOGRAPHE

    Les noms composés avec hors prennent un trait d'union (contrairement aux expressions figées employées comme adjectifs) et sont invariables sauf hors-série : °hors-bord, °hors-cote, °hors-d'œuvre, °hors-jeu, °hors-la-loi, °hors-piste ou hors-pistes, °hors-sol, °hors-texte.

Mots proches

Lequel de ces noms n'est pas féminin ?