Accueil > langue française > dictionnaire > exécution n.f.

exécution

nom féminin

(latin exsecutio, -onis, de exsequi, accomplir)

  • 1. Action d'exécuter, d'effectuer, de réaliser : Exécution de la loi.

    Synonymes :

    application - réalisation

    Contraire :

    inexécution

  • 2. Action de faire un ouvrage : L'exécution d'un tableau.

    Synonymes :

    construction - facture

  • 3. Action de réaliser quelque chose ; accomplissement : Exécution d'un projet.

    Synonymes :

    accomplissement - achèvement

  • 4. Action, manière d'interpréter une œuvre musicale, chorégraphique : L'exécution d'un morceau de musique.

    Synonyme :

    interprétation

  • 5. Action de mettre à mort quelqu'un, de le tuer : L'exécution a eu lieu à l'aube.
  • 6. Action de discréditer complètement quelqu'un, de le perdre de réputation : Cette critique est une exécution en règle.
  • Bourse

    7. Vente ou achat de titres aux dépens d'un spéculateur défaillant.
  • Droit

    8. Accomplissement d'une obligation, d'un jugement.
  • Informatique

    9. Traitement, par l'unité centrale d'un ordinateur, de la suite d'instructions d'un programme en langage machine chargé dans la mémoire principale.

Expressions avec exécution

  • Mettre quelque chose à exécution,

    l'exécuter, le réaliser, l'accomplir : Mettre une menace à exécution.
  • Droit

    Exécution (capitale),

    châtiment infligé à un condamné à mort en vertu d'une sentence rendue par un tribunal. (En France, jusqu'à l'abolition de la peine de mort en 1981, l'exécution s'effectuait par la guillotine, la fusillade étant réservée pour les criminels politiques et les militaires.)
  • Exécution forcée,

    usage de la force pour faire exécuter matériellement un acte administratif unilatéral.
  • Exécution provisoire,

    acte qui permet à la partie gagnante d'un procès d'exécuter un jugement malgré l'effet suspensif des voies de recours.
  • Voies d'exécution,

    ensemble des procédures permettant l'exécution forcée d'un acte ou d'un jugement revêtu de la formule exécutoire.
  • Militaire

    Exécution militaire,

    ensemble des mesures de répression (mises à sac, meurtres, etc.) exercées autrefois par l'autorité militaire à l'égard d'une ville ou d'une population rebelle.

Homonymes de exécution


  • exécutions forme conjuguée du verbe exécuter

Citations avec exécution


  • Eugène Delacroix (Saint-Maurice, Val-de-Marne, 1798-Paris 1863)
    L'exécution, dans la peinture, doit toujours tenir de l'improvisation.
    Journal, 27 janvier 1847
  • Pierre Choderlos de Laclos (Amiens 1741-Tarente 1803)
    Voilà bien les hommes, tous également scélérats dans leurs projets ; ce qu'ils mettent de faiblesse dans l'exécution, ils l'appellent probité.
    Les Liaisons dangereuses
  • Jean de La Fontaine (Château-Thierry 1621-Paris 1695)
    Ne faut-il que délibérer ?
    La cour en conseillers foisonne :
    Est-il besoin d'exécuter ?
    L'on ne rencontre plus personne.

    Fables, Conseil tenu par les rats

Mots proches

Si l'on veut parler de la nation des Francs pendant le règne de Clovis, dit-on « nation… » :