FRANÇAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
FRANÇAIS

  

retenir

[rətnir]
verbe transitif Conjugaison
1. [se souvenir de]   (im Gedächtnis) behalten
2. [projet, idée]   Conjugaison aufgreifen
[candidature]   Conjugaison berücksichtigen
3. [réserver]   Conjugaison vorbestellen
4. [prélever]   Conjugaison einbehalten
5. [retarder]   Conjugaison aufhalten
 retenirqqn à dîner   jn zum Abendessen bei sich behalten
6. [empêcher d'agir]   Conjugaison abhalten
 retenirqqn de faire qqch   jn davon abhalten, etw zu tun
7. [cri, son]   Conjugaison unterdrücken
[souffle]   Conjugaison anhalten
8. [otage]   Conjugaison festhalten
9. [eau, chaleur, tirer en arrière]   Conjugaison zurückhalten
[cheval]   Conjugaison zügeln
10. [attention]   auf sich ziehen
[intérêt]   Conjugaison wecken
11. mathématiques   (im Sinn) behalten


  

se retenir


verbe pronominal Conjugaison
1. [s'accrocher]
 se retenir (à qqn/qqch)   sich (an jm/etw) festhalten
2. [se contenir]   sich zurückhalten
 se retenir de faire qqch   sich beherrschen, um etw nicht zu tun


Mots proches

Le ch de quel mot ne se prononce pas comme les deux autres ?