ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de apply

  

apply

 [əˈplaɪ] (pt & pp    applied)
transitive verb Conjugaison
  1. [use]     Conjugaison appliquer, mettre en pratique or en application
    [rule, law]     Conjugaison appliquer
      we apply the same rule to all students    nous appliquons la même règle à or pour tous les étudiants
  2. [pressure]
      to apply pressure to something    exercer une pression or appuyer sur quelque chose
      she applied the brakes    elle a appuyé sur le frein
      the bank applied pressure on him to repay his loan (figurative)    la banque a fait pression sur lui pour qu'il rembourse son emprunt
  3. [paint, lotion etc]     Conjugaison appliquer, Conjugaison mettre
      apply antiseptic to the wound    désinfectez la plaie
      to apply heat to something    exposer quelque chose à la chaleur
  4. [devote]
      to apply one's mind to something    s'appliquer à quelque chose
      she applied herself to her work    elle s'est lancée dans son travail
      he must learn to apply himself    il faut qu'il apprenne à s'appliquer
  

apply

 [əˈplaɪ] (pt & pp    applied)
intransitive verb Conjugaison
  1. [make an application]     s'adresser, avoir recours
      ‘apply within’    ‘s'adresser à l'intérieur or ici’
      to apply for a job/scholarship    faire une demande d'emploi/de bourse
      he applied to the Research Council for an award    il s'est adressé au conseil de la recherche pour obtenir une bourse
      she has decided to apply for the job    elle a décidé de poser sa candidature pour cet emploi
      we applied for a patent    nous avons déposé une demande de brevet
  2. [be relevant]     Conjugaison s'appliquer
      this law applies to all citizens    cette loi s'applique à tous les citoyens
      this doesn't apply to us    nous ne sommes pas concernés

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Logan is used to … up five flights of stairs.