Montrer le sommaire Cacher le sommaire
- Pourquoi écrire « en tant que » (et non « en temps que ») : l’adverbe « tant » impose la bonne écriture
- Quand « en tant que tel » devient‑il pluriel ou change d’accord ?
- Comment ne plus jamais se tromper ? Les ingrédients pour l’écriture impeccable
- Une petite règle, un grand pas vers l’excellence écrite
- Une tournure banale, un vrai test de maîtrise
Pourquoi écrire « en tant que » (et non « en temps que ») : l’adverbe « tant » impose la bonne écriture
La forme correcte est « en tant que ». Le mot « tant » est un adverbe exprimant l’idée de « en qualité de », ou « dans la mesure où ». En revanche, « temps » est un nom qui signifie durée ou période ; il n’a donc pas sa place dans cette construction.
Si vous écrivez « en temps que », vous utilisez une tournure qui paraît logique à l’oral mais reste incorrecte à l’écrit — car la locution « en temps que » n’existe pas dans ce sens grammatical.
Quand « en tant que tel » devient‑il pluriel ou change d’accord ?
L’expression « en tant que tel » s’emploie pour signifier « en qualité de lui‑même », « par nature ». Le mot « tel » s’accorde avec le nom auquel il se rapporte.
Ainsi :
- Correct : « Le document, en tant que tel, ne peut être publié ».
- Correct : « Ces éléments, en tant que tels, doivent être revus ».
L’important : respecter « en tant que » + nom/adjectif + « tel(le)(s) » selon l’accord.
Comment ne plus jamais se tromper ? Les ingrédients pour l’écriture impeccable
- Pensez : « en tant que » = en qualité de, comme → adverbe tant.
- Évitez « en temps » sauf si vous parlez réellement de durée : « En temps que salarié, je… » (→ incorrect dans ce cas‑là), mais vous pouvez dire « au temps où (de) ma jeunesse ».
- Vérifiez l’accord de « tel(le)(s) » : il dépend du nom qu’il modifie.
- En cas de doute, remplacez mentalement par « comme » ou « en qualité de ». Si cela fonctionne, c’est « en tant que ».
Une petite règle, un grand pas vers l’excellence écrite
Maîtriser cette subtilité, ce n’est pas seulement éviter une faute : c’est affiner votre style, soigner votre rythme, et donner à vos écrits une allure plus professionnelle. Ce petit détail — qui échappe à neuf Français sur dix — peut faire la différence. Alors, en tant que professionnel ou amateur de bons écrits, adoptez la bonne formule.
Une tournure banale, un vrai test de maîtrise
La langue française fourmille de pièges minuscules mais redoutables, et « en tant que » en fait partie. L’écrire correctement, c’est montrer que l’on ne se contente pas de répéter ce qu’on entend à l’oral. C’est faire preuve de rigueur, de culture grammaticale et d’un sens de la précision. Bref, une petite victoire sur les automatismes… et une grande avancée pour vos écrits.


