Accueil > langue française > dictionnaire > consister v.t. ind.

consister

verbe transitif indirect Conjugaison

(latin consistere, se tenir ensemble)

  • 1. Reposer sur quelque chose, résider dans quelque chose : En quoi consiste mon erreur ?

    Synonymes :

    comporter - comprendre

  • 2. Avoir pour caractère essentiel, en parlant de quelque chose : Son programme consistait à satisfaire tout le monde.

    Synonymes :

    reposer sur - se trouver dans

  • 3. Être composé, formé de : Une propriété qui consiste en herbages.

Difficultés de consister


  • CONSTRUCTION

    Consister en (+ nom) : le mobilier consiste en un lit et une armoire.

    Consister dans (+ nom) : « le bonheur consiste [...] dans l'exercice de nos facultés appliquées à des réalités » (H. de Balzac). Cette construction est littéraire et légèrement vieillie.

    Consister à (+ infinitif) : son travail consiste à accueillir les clients.
    remarque
    La construction consister à (+ nom) est sortie de l'usage.

Mots proches

Si l'on veut parler de la nation des Francs pendant le règne de Clovis, dit-on « nation… » :