Accueil > langue française > dictionnaire > trop adv.

Expressions avec trop

  • C'en est trop !,

    c'est aller trop loin, c'est intolérable.
  • De trop, en trop,

    en excédent, plus qu'il ne faut.

    Synonymes :

    en excédent - en surnombre

  • En faire trop,

    exagérer.
  • Être, se sentir de trop,

    être, se sentir en surnombre, importun.

    Synonymes :

    en excédent - en surnombre

  • Ne… que trop,

    bien assez, plus qu'il n'en faudrait : Je ne le sais que trop.
  • Par trop,

    renforcement de trop : C'est par trop fort.
  • Littéraire. Par trop,

    indique un très haut degré : L'aventure est par trop étonnante.
  • Trop de,

    indique une quantité excessive de quelque chose, un nombre excessif de personnes ou de choses : Il y a trop de bruit. Trop de gens ignorent cela.

Homonymes de trop


Difficultés de trop


  • EMPLOI

    Trop (+ négation) = guère. Il ne sait trop comment faire. Faites attention, l'escalier n'est pas trop éclairé.

    De trop, en trop sont correctement employés dans : il y en a deux de trop, deux en trop ; un mot de trop ; un verre de trop ; être de trop ; son dernier combat a été le combat en trop.
    recommandation :
    Éviter l'emploi de de trop, en trop là où trop suffit (*en avoir de trop ; *en faire de trop ; *travailler de trop ; *un peu de trop).
    De trop bonne heure.
    Attention à l'ordre des mots ; on dit : vous arrivez de trop bonne heure (et non *trop de bonne heure).

    Par trop (pour trop) est littéraire et vieilli : c'est par trop ennuyeux.

    Trop peut être employé devant un nom en fonction d'épithète ou d'attribut : il est trop rond-de-cuir pour avoir envie de changer de métier.

    Trop faim, trop envie, trop mal, etc. → envie.

    Trop est employé dans un sens atténué, proche de très, dans quelques locutions figées ou semi-figées d'usage courant : vous êtes trop aimable ; c'est trop gentil à vous d'être venu.
    Trop est également employé pour très dans l'usage familier, avec une forte valeur affective : la petite avec son nounours, elle est vraiment trop mignonne.

  • ACCORD

    Trop de (+ nom). Lorsque trop est suivi d'un complément, l'accord se fait le plus souvent avec ce complément : trop de foyers manquent même du nécessaire. Néanmoins, si trop de est mis pour « une quantité excessive de », l'accord au singulier est possible : trop de sucreries fait grossir.

  • CONSTRUCTION

    Trop... pour que (+ subjonctif) : c'est trop insignifiant pour qu'on en tienne compte.


Citations avec trop


  • Anonyme
    Rien de trop.

    Commentaire
    Maxime inscrite sur le temple d'Apollon Pythien à Delphes.

  • Jean de La Fontaine (Château-Thierry 1621-Paris 1695)
    […] Rien de trop est un point
    Dont on parle sans cesse et qu'on n'observe point.

    Fables, Rien de trop

Mots proches

Un seul de ces trois mots n'a pas de lettre finale muette. Lequel ?