Accueil > langue française > dictionnaire > détraquer v.t. - se détraquer v.pr.

détraquer

verbe transitif Conjugaison

(du moyen français trac, chemin)

  • 1. Abîmer quelque chose, faire qu'il ne fonctionne plus correctement : Détraquer une montre.

    Synonymes :

    abîmer - déglinguer (familier) - dérégler - détériorer - esquinter (familier) - fausser - forcer

    Contraires :

    dépanner - réparer

  • 2. Familier. Déranger quelqu'un, nuire à son organisme : Cet aliment détraque l'estomac.
  • 3. Familier. Perturber profondément quelqu'un, ses facultés mentales : Cette vie agitée l'a complètement détraqué.

se détraquer

verbe pronominal Conjugaison

ou

être détraqué

verbe passif

  • 1. Être dérangé dans son fonctionnement : À trop manger de chocolat, ton foie va se détraquer.

    Synonymes :

    déréglé - troublé

  • 2. Altérer sa santé, déranger le bon fonctionnement d'un organe ; être malade.

Expressions avec détraquer

se détraquer

verbe pronominal Conjugaison

ou

être détraqué

verbe passif

  • Avoir l'esprit détraqué, être détraqué,

    être fou, avoir ses facultés mentales perturbées.
  • Le temps se détraque,

    il devient mauvais ou il ne correspond pas à ce qu'il devrait être : Ces canicules montrent que le temps s'est détraqué.

Homonymes des variantes de détraquer



Mots proches

Lequel de ces verbes ne peut pas s'écrire avec un double « l » à la troisième personne du singulier du présent de l'indicatif ?