Accueil > langue française > dictionnaire > île n.f. - îles n.f.pl.

île (Réf. ortho. ile)

nom féminin

(latin insula)

  • Espace de terre entouré d'eau de tous côtés.

    Synonyme :

    îlot

Expressions avec île

île (Réf. ortho. ile)

nom féminin

  • Île flottante,

    œufs à la neige dont les blancs sont cuits au bain-marie dans un moule.
  • Hydrologie

    Île de glace,

    iceberg tabulaire de grandes dimensions, à la surface ridée ou onduleuse, formant un léger relief au-dessus de la banquise et dérivant avec elle.

îles

nom féminin pluriel

  • Bois des îles,

    bois des essences précieuses tropicales utilisées en ébénisterie, comme l'ébène, le citronnier, etc.
  • Les Îles,

    Autrefois, les Antilles.

Homonymes de île


  • hile nom masculin
  • il pronom personnel
  • ils pronom personnel

Difficultés de île


  • ORTHOGRAPHE

    En orthographe traditionnelle (non réformée), avec un accent circonflexe sur le i. De même pour les dérivés îlien, îlienne, îlot, îlotage, îlotier.
    remarque
    L'accent circonflexe remplace le s de l'ancien mot isle (latin insula), qui s'est conservé dans certains noms de lieux : L'Isle-Adam (chef-lieu de canton du Val-d'Oise), L'Isle-d'Espagnac (commune de Charente), le détroit de Belle-Isle (entre Terre-Neuve et le Labrador).

  • CONSTRUCTION

    Emploi de à ou en devant le nom d'une île → à


Citations avec île


  • John Donne (Londres 1572-Londres 1631)
    Aucun homme n'est une île, complet en soi-même ; chaque humain est une partie du continent, une partie du tout.
    No man is an island, entire of itself ; every man is a piece of the continent, a part of the main.
    Devotions, 17
  • Marcel Pagnol (Aubagne 1895-Paris 1974)
    Si vous voulez aller sur la mer, sans aucun risque de chavirer, alors, n'achetez pas un bateau : achetez une île !
    Fanny, II, 3, Panisse , Fasquelle
  • Paul Valéry (Sète 1871-Paris 1945)
    Salut ! Divinités par la rose et le sel,
    Et les premiers jouets de la jeune lumière,
    Iles!

    La Jeune Parque, Gallimard

Mots proches

Parmi les mots suivants, quel est celui dont le « h » n'est pas aspiré ?