En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de vers

 

vers

[vεr]
préposition
  1. [dans la direction de]   to, towards
    il regarde vers la mer   he's looking towards the sea
    ma chambre regarde vers le nord   my bedroom looks ou faces north
    vers la gauche   to the left
    le village vers lequel nous nous dirigions   the village we were heading for
    vers où tu vas ? (familier)   which way are you going ?
    il s'est tourné vers moi
    1. (sens propre)   he turned to ou towards me
    2. [pour que je l'aide]   he turned ou came to me
    un pas vers la paix   a step towards peace
  2. [indiquant l'approximation - dans le temps]   around
    [ - dans l'espace]   near
    vers midi   around midday
    vers les années 30   in the 30s or thereabouts
    l'accident a eu lieu vers Ambérieu   the accident happened somewhere near Ambérieu
    vers les 1 800 mètres la végétation se raréfie   around 1,800 metres the vegetation becomes sparse