En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies

pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d'intérêts et réaliser des statistiques.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de réparation

 

réparation

[reparasjɔ̃]
nom féminin
  1. [processus]   repairing, fixing, mending
    [résultat]   repair
    pendant les réparations   during (the) repairs
    atelier/service de réparation   repair shop/department
  2. [compensation]   redress, compensation
    en réparation des dégâts occasionnés   in compensation for ou to make up for the damage caused
    demander/obtenir réparation (littéraire)   to demand/to obtain redress
  3. droit   damages, compensation
    les réparations histoire   (war) reparations
  4. [correction - d'une négligence]   correction
    [ - d'une omission]   rectification (soutenu)
 

de réparation

locution adjectivale
sport   penalty (modificateur)
surface de réparation   penalty area
 

en réparation

locution adjectivale
  under repair, being repaired