En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies à des fins statistiques.
En savoir plus
Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de réparation

 

réparation

[reparasjɔ̃]
nom féminin
  1. [processus]   repairing, fixing, mending
    [résultat]   repair
    pendant les réparations   during (the) repairs
    atelier/service de réparation   repair shop/department
  2. [compensation]   redress, compensation
    en réparation des dégâts occasionnés   in compensation for ou to make up for the damage caused
    demander/obtenir réparation (littéraire)   to demand/to obtain redress
  3. droit   damages, compensation
    les réparations histoire   (war) reparations
  4. [correction - d'une négligence]   correction
    [ - d'une omission]   rectification (soutenu)
 

de réparation

locution adjectivale
sport   penalty (modificateur)
surface de réparation   penalty area
 

en réparation

locution adjectivale
  under repair, being repaired

Un dictionnaire français/anglais

Une dictionnaire de référence plébiscité par la presse et les utilisateurs du monde entier !

  • 250 000 mots et expressions
  • 400 000 traductions
  • 3 000 abréviations
  • de nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • Une fonction Favoris et Historique
  • la conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes).
  • La prononciation de 450 000 mots (en mode connecté).
  • Rapide : un positionnement directement dans la nomenclature.
  • Pratique : un hypertexte sur tous les mots !

Télécharger sur l'AppStore pour 5,49 €

Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).

Apple, le logo Apple, iPad, iPhone, iPod, iTunes sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États­Unis et dans d’autres pays.