En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

repair

[rɪˈpeəɼ]
transitive verb Conjugaison
1. [mend - car, tyre, machine]   Conjugaison réparer
[ - road, roof]   Conjugaison réparer, Conjugaison refaire
[ - clothes]   Conjugaison raccommoder
[ - hull]   Conjugaison radouber, Conjugaison caréner
[ - tights]   Conjugaison repriser
 to have one's shoes repaired   faire réparer ses chaussures
2. [make amends for - error, injustice]   Conjugaison réparer, remédier à


   

repair

[rɪˈpeəɼ]
intransitive verb Conjugaison
(formal & humorous)   aller, Conjugaison se rendre

   

repair

[rɪˈpeəɼ]
noun
1. [mending - of car, machine, roof]   réparation f, remise f en état
[ - of clothes]   raccommodage m
[ - of shoes]   réparation f
[ - of road]   réfection f, remise f en état
nautical   radoub m
 to carry out repairs to or on something   effectuer des réparations sur quelque chose
 to be under repair   être en réparation
 ‘closed for repairs’   ‘fermé pour (cause de) travaux’
 ‘road repairs’   réfection de la chaussée
 the bridge was damaged beyond repair   le pont avait subi des dégâts irréparables
 the repairs to the car cost him a fortune   les travaux de réparation or les réparations sur la voiture lui ont coûté une fortune
 repair kit   trousse f à outils
2. [condition]   état m
 to be in good/bad repair   être en bon/mauvais état
 the road is in a terrible state of repair   la route est très mal entretenue or en très mauvais état