Traduction de doux

doux

(f douce) [du, dus]

adjectif

[au toucher - cheveux, peau] soft, smooth
[ - brosse à dents] soft
[au goût - vin] sweet
[ - fromage] mild
[détergent, savon, shampooing]     mild
[énergie, technique]     alternative

[drogue]     soft
médecines douces    alternative medicine
[sans brusquerie - geste, caresse, personne]     gentle
[ - pression]     soft, gentle

[ - balancement, pente]     gentle

[ - accélération]     smooth

[ - véhicule]     smooth-running
il a eu une mort douce    he died peacefully
[bon, gentil - personne, sourire, tempérament, etc.] gentle
doux comme un agneau meek as a lamb
[modéré - châtiment]     mild
[ - reproche]     mild, gentle

[ - éclairage, teinte]     soft, subdued

[ - chaleur, campagne, forme]     gentle
météorologie [air, climat] mild
[chaleur, vent] gentle
[harmonieux - intonation, mélodie, voix] soft, sweet, gentle
quel doux prénom ! what a sweet-sounding name !
[plaisant - rêves, souvenir] sweet, pleasant
[ - paix, succès] sweet
phonétique soft

doux

, douce

[du, dus]

nom masculin, nom féminin

[par affection]

ma douce my sweet

doux

adverbe

[tiède]
il fait doux it's mild out
(locution)
tout doux !
1. [sans brusquerie] gently (now) !
2. [pour calmer] calm down !, easy now !

douce

nom féminin

(vieilli & humoristique)

sa douce [sa fiancée] his beloved

en douce

(familier)

locution adverbiale

[dire, donner, partir, etc.] on the quiet, sneakily

Dictionnaire de français/anglais

Un des plus importants dictionnaires Français / Anglais des Éditions Larousse.

Un dictionnaire de 250 000 mots et expressions

400 000 traductions pour illustrer chaque sens d’un mot

La prononciation de 450 000 mots et phrases (nécessite une connexion internet)

De nombreux proverbes et expressions idiomatiques

Un historique des dernières recherches

Une fonction Favoris

Le plus : La conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes)

Rapide, la recherche s’effectue en saisissant directement le mot sur le clavier

le positionnement s’effectue pendant la saisie du mot.

Rapide et accessible à tout moment, cette application s’installe complètement sur votre mobile Android et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).