En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

sweet

[swi:t]
adjective
1. [tea, coffee, taste]   sucré
[fruit, honey]   doux (f douce), sucré
[wine]   moelleux
2. [fresh, clean - air]   doux (f douce)
[ - breath]   frais (f fraîche)
[ - water]   pur
3. [fragrant - smell]   agréable, suave
 the roses smell so sweet!   les roses sentent si bon!
4. [musical - sound, voice]   mélodieux
[ - words]   doux (f douce)
 to whisper sweet nothings in somebody's ear   murmurer des mots d'amour à l'oreille de quelqu'un, conter fleurette à quelqu'un
5. [pleasant, satisfactory - emotion, feeling, success]   doux (f douce)
 revenge is sweet   la vengeance est douce
6. [kind, generous]   gentil
 it was very sweet of you   c'était gentil de votre part
 to keep somebody sweet (informal & UK)   cultiver les bonnes grâces de quelqu'un
7. [cute]   mignon, adorable
8. (informal) [in love]
 to be sweet on somebody (UK)   avoir le béguin pour quelqu'un
9. (informal) [as intensifier]
 he'll please his own sweet self, he'll go his own sweet way   il n'en fera qu'à sa tête
 she'll come in her own sweet time   elle viendra quand ça lui plaira
 sweet FA (very informal & UK)   rien du tout, que dalle (very informal)


   

sweet

[swi:t]
noun
1. (UK) [confectionery]   bonbon m
2. (UK) [dessert]   dessert m
3. [term of address]
 my sweet   mon chéri m, ma chérie f