sweet
[swi:t]adjective
| 1. | [tea, coffee, taste]
sucré
[fruit, honey] doux (f douce), sucré [wine] moelleux |
| 2. | [fresh, clean - air]
doux (f
douce)
[ - breath] frais (f fraîche) [ - water] pur |
| 3. | [fragrant - smell]
agréable, suave
the roses smell so sweet! les roses sentent si bon! |
| 4. | [musical - sound, voice]
mélodieux [ - words] doux (f douce) to whisper sweet nothings in somebody's ear murmurer des mots d'amour à l'oreille de quelqu'un, conter fleurette à quelqu'un |
| 5. | [pleasant, satisfactory - emotion, feeling, success]
doux (f
douce)
revenge is sweet la vengeance est douce |
| 6. | [kind, generous]
gentil
it was very sweet of you c'était gentil de votre part
|
| 7. | [cute] mignon, adorable |
| 8. | (informal)
[in love]
to be sweet on somebody (UK) avoir le béguin pour quelqu'un |
sweet
[swi:t]noun
| 1. | (UK) [confectionery] bonbon m |
| 2. | (UK) [dessert] dessert m |
| 3. | [term of address]
my sweet mon chéri m, ma chérie f |
Un des plus importants dictionnaires Français / Anglais des Éditions Larousse.