En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de douteux

  

douteux

(f douteuse) [dutø, øz]
adjectif
  1. [non certain, non assuré - authenticité, fait]     doubtful, uncertain, questionable
    [ - avenir, issue, origine, etc.]     doubtful, uncertain
    [ - signature]     doubtful
    il est douteux que ...    it's doubtful whether ...
  2. (péjoratif) [inspirant la méfiance - individu]     dubious-looking
    [ - comportement, manœuvres, passé, etc.]     dubious, questionable
    d'une manière douteuse    dubiously
    le portrait/sa plaisanterie était d'un goût douteux    the portrait/her joke was in dubious taste
  3. [sale, dangereux]     dubious
    du linge douteux    clothes that are none too clean
    l'installation électrique est douteuse    the wiring's none too safe